2026-02-26 | 이용성 기자

“Baemin打包订单”改为“自提”…Baemin变更合作商家服务名称

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外卖民族(Baemin)运营商优雅兄弟26日表示,将调整服务名称。

此次调整旨在使合作商户所使用的Baemin服务名称更符合现行配送方式、目的和结构。首先,Baemin将面向合作商户的服务分为“订单类型”和“广告”。订单类型是商户为在Baemin接单而基本使用的服务,广告则指希望增加店铺曝光的合作商户自主选择使用的产品。

订单类型下各服务名称按实际配送方式变更。“Baemin1 Plus”改为“Baemin配送”,“Open List”改为“店铺配送”,“Baemin打包订单”改为“自取”。

变更后的面向合作商户的服务名称将适用于Baemin餐饮业广场网站、自助服务、刊物、使用条款等。Baemin计划配合此次调整整理指南并持续告知。不过,此次变更仅涉及服务名称及分类。

Baemin期待通过此次改善,清晰区分并说明各服务的功能与作用,从而进一步提升合作商户的理解度和便利性。

Baemin相关人士表示:“为尽量减少使用服务时的混乱,帮助合作商户更专注于店铺运营和销售增长,我们推进了此次命名调整工作。”他还表示:“今后也将从合作商户角度出发,构建易于理解的一致服务体系。”

阅读韩文原文