2026-02-25 | 무안=박지훈 기자

全南知事金英禄:“将5·18精神写入宪法,是完成韩式民主的捷径”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“把伟大的五月精神牢牢写入宪法序言,正是明确民主共和国身份认同、成就获得国际社会赞誉的K-民主主义的道路。”

全南道知事金映录25日出席在国会议员会馆举行的“将5·18精神写入宪法序言修宪促请国民决议大会”,就传承5·18民主化运动精神的宪法价值作出上述表示,并表明强力推进的意志。

金映录知事在大会致辞中表示:“为端正民主共和国大韩民国身份认同的5·18精神写入宪法序言国民决议大会能够在国会举行,我认为极具意义。”

他接着说:“在内乱危机中民主主义之所以能够胜利,是因为有赤手空拳守住现场的市民,以及整个寒冬举着应援棒和旗帜战斗的国民”,并呼吁“应以良心和责任感在五月英灵面前回应此次修宪要求”。

金映录知事表示:“将于今年7月成立的‘全南光州统合特别市’,把各方凝聚为一体的最强根基也将是5·18精神”,为地区整合增添了意义。

他同时说:“正如打破行政区划的壁垒、全南与光州合为一体,应通过此次修宪把5·18精神升华为全体大韩民国的价值”,并嘱托“请大家共同坚持到底,务必实现五月精神写入宪法序言”。

全南道计划配合修宪提案和全民公投程序,加强与相关机构、市民社会的合作并集中行政力量,以实现写入宪法序言。

由5·18精神宪法序言载入修宪国民推进委员会主办的当天活动,有国会议长禹元植及各政党代表等政界人士、5·18相关团体和市民社会团体、宗教界等约400人出席。

他们呼吁在宪法上传承5·18精神,并呼吁形成全民共识,以在今后修宪讨论过程中予以体现。

阅读韩文原文