2026-02-24 | 송주희 기자

长期萧条与重组蔓延……石化协会会长难觅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在石油化工行业陷入长期不景气泥潭之际,韩国化学产业协会的下届会长选举未能成功。在行业结构重组前夕,主要企业首席执行官(CEO)接连推辞会长职务,协会短期内将以会长职务代理体制运营。

据韩国化学产业协会24日消息,当天举行的定期总会上,原定的下届会长选举告吹。按章程规定应由会员企业CEO担任会长,但主要人士均表示为难。此前也一直存在推辞会长职务的氛围,会员企业以轮流制承担该职位,但此次不仅轮值企业,其他会员企业CEO也全部拒绝接受。

因此,常务副会长严灿旺将暂时代理会长职务。业界评价称,全体会员企业均拒绝担任会长而转为职务代理体制的情况十分罕见。

现任协会会长、LG化学副会长辛学喆将于今年3月在卸任代表理事的同时辞去会长职务。协会相关人士表示:“计划尽快召开会长团会议或临时总会,重新推进会长选举”,“不过后续日程尚未确定”。他还解释称:“会员企业曾约定轮流担任会长,但各企业都有自身情况,轮值制难以完全遵守。”

回避协会会长职务与行业长期不景气不无关系。在中国引发的供给过剩和全球需求萎缩之下,各公司生存前景不明,既要经营自家公司又要兼顾协会对外活动,对CEO而言势必构成负担。

据NICE信用评级数据,LG化学、Lotte Chemical、大韩油化、Hanwha Solutions、SKC、国都化学、锦湖石油化学、Hyosung Chemical等8家石化企业去年合计营业亏损为1.5万亿韩元,较前一年(亏损1.1万亿韩元)有所扩大。

政府主导的产业结构重组正式启动似乎也产生了影响。去年石油化工行业结构重组方案提交工作结束后,今年起将正式开始结构调整,而协会会长需扛起协调政府与业界利益关系的“重担”,因此难以轻易出面。

阅读韩文原文