2026-02-24 | 부산=조원진 기자

釜山海外贸易办事处出口合同达1.79亿美元,创历史最高业绩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市以海外贸易办事处为据点支持本地企业开拓海外市场,取得了历史最高的出口合同业绩。

釜山市24日表示,通过在经济、外交核心城市设立的5处海外贸易办事处,实现了当地线上线下入驻、出口合同签订等实质性成果。

海外贸易办事处去年支持了海外市场与买家调查、产品宣传营销、口笔译、海外展会参展等1165件海外营销活动,出口合同额达1.79亿美元(约2567亿韩元),同比增长10%。

海外贸易办事处作为契合各区域通商环境的“实战型基地”运营,在出口能力提升、当地营销、贸易监管应对等贸易全领域提供贴身支持。业界评价认为,在急剧变化的全球通商环境下,办事处与企业的紧密协作取得了有意义的成果。

其中,日本办事处对2017年参加出口洽谈会的钢丝制造企业持续提供市场调查、全国出差等定制化支持,去年促成45.2万美元出口。对参加中国造船配套设备贸易使团的企业,支持其完成必要认证程序,取得9万美元出口业绩。入驻青岛企业商务室的水产加工企业通过买家核验支持,成功实现对越南4万美元规模的首次出口。

釜山市预计今年通商环境的不确定性将持续,计划以出口能力不足的中小企业为中心扩大定制化支持。将把出口导师制、买家实况调查与对接、商务出差、参展、监管应对等系统化,并通过釜山出口一站式中心和出口平台,对从准备阶段到后续管理的全过程提供联动支持。

此外,还将与KOTRA、中小创业振兴公团、韩国农水产食品流通公社、水协等相关机构构建“一个团队”体系,强化共同应对。特别是在数字贸易综合支援中心(DEXTER)举行的“2026年第一届釜山出口相关机构协议会”上,还将进行贸易办事处与企业之间的出口视频洽谈。

希望获得海外贸易办事处支持的企业,可通过海外贸易办事处网站或釜山出口平台咨询。

阅读韩文原文