2026-02-23 | 박창규 기자

40~64岁转职与再就业一站式支持…首尔市推出“中壮年就业士官学校”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将启动帮助40岁以后中壮年群体实现职业转型和再就业的“中壮年就业士官学校”。其核心是将青年就业士官学校模式扩展至中壮年群体,面向40至64岁人群,把从人才登记到咨询、培训、匹配、后续管理的就业全过程纳入一个系统进行管理。

首尔市22日表示,将整合原本分散的中壮年就业支援事业,转型为中壮年就业士官学校并加以运营。先在5个50 Plus校区据点启动,计划到2028年扩大到包括各自治区50 Plus中心和技术教育院在内的16处。

据首尔市50 Plus财团去年9月开展的1万名中壮年就业需求调查结果,首尔40至64岁中壮年350万人中有53.7%(187万人)正在准备或计划在未来5年内换职、转行或再就业。若包括回答“有机会想尝试”的人,则占整体的82.6%,调查显示多数中壮年都在考虑就业转型。

在支援方向上,希望实质性提升能力的比例较高,如数字能力(56.3%)和职业培训(54.8%),高于单纯的职介推荐。企业方面同样重视解决问题能力和沟通能力等现场适应能力。

对此,首尔市与50 Plus财团设定目标,为在职期间考虑换职与职务转换的40至50岁人群,以及退休后准备再就业的60岁人群,在生活圈内一次性提供咨询、培训与人才匹配。

核心基础设施是中壮年专用就业平台“Iljari Mongddang”。在这里可获得从人才登记到职业诊断、培训、匹配、后续管理的服务。基于人工智能(AI)的推荐系统还会分析参与者的经历、期望条件和准备程度,提出定制化岗位建议。

就业培训由基础教育和分阶段实战课程构成。所有参与者须强制性接受沟通能力、组织适应力、执行意愿等方面的检查,随后经过一对一专业顾问的咨询与职业诊断,进入分级实战课程。今年将在共120个课程中招募约3000人,全部课程免费。

与企业的人才匹配也将大幅扩大。“中壮年资历人才支援事业”将从2025年的450人规模扩大至2026年的2000人(招聘型700人、职务体验型1300人)。还将新设专门管理企业与参与者的“资历人才支援经理”。

首尔市计划同时举办分区域招聘会、招聘说明会以及7月的大规模中壮年就业博览会等,以提升匹配效果。为就业培训参与者一对一配备“就业协调员”,在招聘信息检索与推介、投递申请、入职后适应等方面提供贴身支援。

首尔市50 Plus财团代表理事姜明表示:“中壮年就业士官学校是把原本碎片化的就业支援整合为基于数据的单一系统的创新模式”,“将从40多岁起对职业转型全过程进行系统管理,打造让企业和市民都能信赖的就业模式。”

阅读韩文原文