随着内需萎靡长期化,韩国街巷经济的体力正迅速衰弱。租金、人力成本和贷款利息负担不断累积,小工商业者被推向极限境地。各类金融支援和延长偿还期限措施接连推出,但这只是争取时间的处方,无法成为结构性解法。反复出现的危机,本质不在于资金不足,而在于“内需依赖结构”。只要在有限的国内需求中竞争过热,小工商业者的困境就必然反复出现。
韩国是靠出口成长起来的国家。但其果实主要在以大企业为中心的产业结构中积累。如今数字平台与全球电子商务的扩散,也为规模较小的经营者打开了直接接触海外消费者的通道。问题不在能力,而在现实壁垒。首次出口阶段面临的沉重物流费、海外认证等营销成本、汇率波动风险,对小工商业者而言仍是很高的门槛。政府与相关机构应升级面向出口初创企业的一站式支援体系,并将海外认证、营销费用支援和汇率波动风险缓解机制制度化,实质性降低“首次出口的壁垒”。
当然,一律把所有小工商业者出口企业化的做法并不现实。对制造业基础的特色商品、K内容联动商品、技术密集型创意产品等已证明竞争力的领域,应通过对接全球平台、打造共同品牌、培养专业贸易人才加以战略性培育。相反,贴近生活的服务业和地域型行业是地区经济的安全阀和就业的支柱。这些行业相较于勉强的外延扩张,更宜通过改善商圈环境、支援数字转型、构建协作网络来提升自生能力。这正是需要选择与集中的双轨战略的原因。
特别是首尔具有代表性的传统批发商圈南大门市场和东大门市场,重新起飞的潜力很大。若将过去曾作为全国零售市场前进基地的这些商圈,重组为海外买家与线上平台结合的全球流通枢纽,这将超越单纯的商圈复苏,成为把韩国式流通生态与世界连接的结构转型。同时,公寓小区等贴近居住区的商铺应摆脱单一化的业种构成,通过强化契合本地需求的多样性与专业性来恢复竞争力。不应止步于复原过去的商圈,而需要顺应变化了的消费环境重新设计的战略性思路。
如今,出口不再是部分企业的选择,而对有准备的小工商业者而言,正成为生存与跃升的新路径。将“生计型小工商业者”转变为“市场扩张型小工商业者”的政策想象力与执行力极为迫切。当从街巷起步的小店铺跨越国内、与世界市场连接时,不仅街巷经济得以复苏,韩国经济的底盘也将更加厚实。






