2026-02-22 | 박형윤 기자

李明博“我家乡的后辈”…致庆北道知事候选人李康德的祝贺视频引热议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前总统李明博为国民力量庆尚北道知事预备候选人李康德的新书发布会送上的祝贺视频近日引发关注。原因是李明博为特定人物拍摄祝贺、勉励视频颇为罕见。

据该预备候选人方面22日介绍,李明博在祝贺视频中表示:“李康德市长是我家乡的后辈,也是在青瓦台共事两年的人物”,“我至今仍记得他展现出的热情与能力。”

他接着说:“李市长担任浦项市长12年,把曾是钢铁城市的我的家乡转变为二次电池、生物、氢能、人工智能等未来产业中心”,“我为此感到非常自豪,认可他的功劳。”

他还补充说:“期待踏上新起点的李康德市长今后继续延续为家乡展现的热情与能力”,“请给李市长力量和勇气。”

对此,该预备候选人15日在YouTube频道“宋国建的独酌”中回忆往事称:“李前总统担任首尔市长时,我是管辖首尔市政府广场的南大门警察署长”,“有机会近距离看到清溪川复原等成功的市政。”

他表示:“作为曾在李明博政府任职的人,看到李明博前总统的政治取向‘中道实用主义’似乎正被重新评价,感到自豪”,“要稍稍回报给予我巨大支持的李前总统的心意,最终只有在道知事选举中取胜。”

阅读韩文原文