曾是韩国速度滑冰中长距离招牌的金民锡(27岁)以匈牙利代表身份参加的首届奥运会无奖牌收场。赛后,他也坦率地谈及了归化的背景。
金民锡在22日(韩国时间)于意大利米兰速度滑冰体育场举行的2026年米兰·科尔蒂纳丹佩佐冬奥会男子集体出发半决赛第2组中获得第12名,未能取得授予前8名的决赛入场券。此前他在1000米名列第11、1500米第7,最后一个项目也未能晋级决赛,以"零奖牌"结束了本届赛事。
对于曾在2018年平昌、2022年北京两度身披太极旗的金民锡而言,这是他的第三届奥运会。但这一次,他是挂着匈牙利国旗站上冰面。赛后他与韩国采访团见面时表示:"我倾尽了自己能做的一切。成绩虽有遗憾,但没有后悔。""通过这届奥运会,我又学到了很多。"
金民锡一度是韩国速滑的王牌。在平昌奥运会上获得1500米铜牌和团体追逐银牌,在北京获得1500米铜牌。尤其1500米奖牌还具有亚洲选手首次的意义。
然而,2022年7月他在镇川国家队训练中心引发酒驾事故,选手生涯急剧动摇。他被大韩滑冰竞技联盟处以停赛1年6个月的处罚,在审判中被判罚金400万韩元,并被大韩体育会处以2年国家队资格停止处分。与所属队的合约也终止,连训练环境都失去了。
最终,他于2024年归化匈牙利,延续了选手生涯。
回顾归化决定,金民锡说:"滑冰是我人生的全部。我认为若两年不能训练,就很难延续选手生涯。""我想再次站上奥运赛场。"他接着补充:"我非常爱大韩民国,也曾作为国家代表出战,因此日夜苦恼。但因为更爱滑冰,所以找到了能继续下去的路。"
作为匈牙利本届赛事唯一的速度滑冰选手,他在备战过程中还曾与韩国代表队一起训练。金民锡表示:"白哲基主教练给予了极大的关照。我没有一起训练的选手,是韩国代表团帮了我。""他是2018年平昌时指导过我的教练,这次也非常温暖地对待我。"以此表达谢意。
虽然结果未达预期,但他很平静。他说:"没能站上颁奖台虽然遗憾,但我并不生气也不悲伤。通过这届赛事我认识到了不足,也感受到自己还能继续成长。"
金民锡也明确表达了挑战2030年法国阿尔卑斯冬奥会的意愿。他表示:"下届奥运会我当然打算准备。""即使像现在这样有低谷,我也会努力不断前进,希望有一天能再次站上颁奖台。"






