2026-02-21 | 양준호 기자

两冠、三牌的金吉莉:“接力与1500米夺金目标已达成”[米兰-科尔蒂纳2026]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

听到崔珉祯(城南市厅)将从奥运会退役的消息,金吉丽(城南市厅)泪如雨下。

21日(韩国时间),金吉丽在意大利米兰冰上运动竞技场举行的2026年米兰-科尔蒂纳丹佩佐冬奥会短道速滑女子1500米决赛中力压崔珉祯夺得金牌,随后在混合采访区难以控制情绪。

在金吉丽之前接受采访的崔珉祯宣布以当天比赛为最后一战从奥运会退役,并表示能将王牌位置交给自己珍爱的妹妹感到欣慰。

听到这番话的金吉丽反问“真的吗?”,随后一时说不出话,流下大颗泪水。她艰难地说,“(姐姐)这么说真的很感谢。我很清楚她的辛苦。”

她还补充说,“从(崔)珉祯姐姐那里学到很多,也得到很多帮助”,“我想成为像珉祯姐姐那样优秀的选手”。

当天,金吉丽与崔珉祯一同晋级决赛,在比赛末段展开了第一名的争夺。位居第二的金吉丽凭借爆发式的后程冲刺超越崔珉祯,最先冲过终点线夺得金牌,崔珉祯获得银牌。

金吉丽阻止了崔珉祯在该项目奥运会三连冠,并成为本届赛事的双冠王。比赛结束后,崔珉祯拥抱并安慰因感动而流泪的金吉丽。而崔珉祯在领奖台上微笑着悄悄擦去眼泪。

事后才得知当天比赛是崔珉祯奥运会最后一舞的金吉丽难掩激动情绪。在这一提问之前,被问及当天夺金感受时,她表示,“我想在女子3000米接力和女子1500米中夺金,达成目标很高兴”,“我在自己的位置上尽了全力”。

她还说,“我想和珉祯姐姐一起登上领奖台,实现了这一点很高兴”,“能与从小就尊敬的选手一起参加奥运会并夺得金牌,简直难以相信”。

关于当天在后段保存体力、比赛末段与崔珉祯一同发力上冲的情况,她表示,“我们似乎心意相通。并没有讨论过战术”。

当被问及是否会挑战崔珉祯通过本届赛事创下的韩国选手奥运会最多奖牌(7枚)纪录时,她表示,“我会尽我所能”。

阅读韩文原文