2026-02-21 | 뉴욕=윤경환 특파원

美国最高法院“特朗普对等关税违法…无征收权限”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦最高法院就唐纳德·特朗普总统对世界各国征收的对等关税作出"违法"的终审判断。由此,包括韩国在内的全球贸易关系料将陷入巨大混乱。

联邦最高法院于20日(当地时间)裁定,《国际紧急经济权力法》(IEEPA)并未赋予总统征收关税的权限,就对等关税相关案件作出上述判决,认定特朗普政府败诉。该案始于特朗普总统去年4月2日将长期存在的大规模贸易逆差界定为对国家安全与经济的重大威胁,并依据IEEPA征收对等关税。包括葡萄酒进口商在内的5家因关税受损的中小企业于4月14日向国际贸易法院(USCIT)起诉特朗普政府,同月23日,包括俄勒冈州在内的12个州加入法律争讼。IEEPA自1977年制定以来,主要用于对敌对国家的制裁或资产冻结。将贸易收支、制造业竞争力、毒品走私等理由套用于IEEPA来征收关税的领导人,特朗普总统是第一个。

去年5月和8月,一审、二审均以"征收关税的专属权限在国会"为由,命令撤回对等关税。在11月5日举行的韩国大法院首次辩论中,大法官们也不论各自的政治倾向,纷纷发言对对等关税的合法性表示质疑。韩国大法院最终认定下级法院的判断正确,得出特朗普对等关税缺乏法律依据的结论。

此次判决预计将使特朗普总统在政治上受到不小的打击。此外,以韩国等已经以下调对等关税为由签署贸易协定的国家为中心,预计将出现退税等大混乱。

外交界预测,即便特朗普总统在韩国大法院败诉,他仍会挥动《贸易扩展法》301条和122条、《关税法》338条等其他手段,继续推进关税战。不过,用贸易法、关税法等其他手段替代被无效化的对等关税,可能比预想耗时更久。也有观点认为,由于各项措施至少要经过调查、撰写报告等最低限度的行政程序,关税恢复至少需要数月时间。在关税空白不可避免的情况下,如果各国和企业的退税需求接连涌现,逐一应对也绝非易事。

阅读韩文原文