2026-02-21 | 논설위원실

[社论] 看看击败沃尔玛登上全球“营收第一”的亚马逊

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球电商企业亚马逊去年营收(7169亿美元)首次超过传统零售巨头沃尔玛(7132亿美元)。以在线书店起步的企业,用32年时间击败零售巨兽,登上全球营收第一的位置。当然,与沃尔玛不同,亚马逊的营收中包含云(AWS)和广告等非零售业务,简单比较存在局限。但线下零售的绝对强者将王座让给平台企业这一事实本身,其象征意义绝不小。亚马逊将通过电商积累的客户数据和流量,不断扩展至云、广告、物流、内容领域。沃尔玛也在强化线上和物流创新上投入巨资,但已沦为追赶已进化为巨型平台的亚马逊的处境。

创业首年营收仅51万美元的亚马逊之所以能扩张140万倍,背后有制度土壤。原则上允许新尝试、事后加以规范的负面清单监管体系,支撑大规模投资和并购(M&A)的资本市场,以及社会对创新企业的支持相互结合。挑战的回报大于失败成本的结构,把亚马逊培育成了全球营收最大的企业。

韩国流通产业的现实则不同。线上与线下的界限早已消失,但流通产业发展法等陈旧监管仍在拖住创新的后腿。最近才以酷澎事件为契机,放宽大型超市营业及配送限制的讨论好不容易开了口子。但即便如此,在顾及选票的政界与保护小微商户的逻辑之中,能否真正搭建起竞争框架仍令人担忧。与小微商户同行固然重要,但若方式是堵住创新,则不妥。亟需在维持共生框架的同时拓宽竞争空间的精细制度设计。

零售企业若不能进化为数据、物流、支付等有机连接的“复合平台”,就会被淘汰,这就是当下的时代。政府和政界该做的事很明确。应将流通监管最小化,建立公平竞争框架,无限拓展创新可以呼吸的空间。企业则应像连宇宙产业都觊觎的亚马逊那样,对新领域发起大胆挑战。亚马逊与沃尔玛的排名反转,象征着产业结构的根本性重组。若搭不上这股巨大潮流,韩国流通产业将难有明天。

阅读韩文原文