2026-02-20 | 김도연 AX콘텐츠랩 기자

金价飞涨,议员“14K金徽章”也改为“镀银”…日本削减80%成本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期金价飙升,日本地方议会议员佩戴的金徽章改为“镀银金徽章”的动向正在扩散。这是因成本负担加重,意在通过改变制作方式节省预算。

据19日(当地时间)日本富山县地方电视台郁金香电视台等报道,包括富山县议会在内的部分地方政府因原有14K金徽章价格大幅上涨,决定改用镀银方式。

据富山县议会事务局介绍,2023年时议员徽章每枚价格约4万日元(约37万4000韩元),但去年因金价暴涨,最高升至约10万日元(约93万5000韩元)。仅一年时间价格上涨近2.5倍。

因此,部分地方政府决定从明年春季起,徽章内部以银制作、表面厚镀黄金的“镀银金徽章”。据介绍,这不像一般镀金那样只镀薄薄一层金,刮伤和变色风险较小,可在4年任期内安全使用。

富山县相关人士表示:“镀金是贴上非常薄的金箔的形式,稍一触碰就可能出现划痕或变色”,“从耐久性角度看,考虑到要在4年任期内使用,我们判断镀银镀金比单纯镀金更合适。”

以富山县为准,镀银金徽章每枚价格约1万6000日元(约15万韩元),与原有14K金徽章相比可节省约80%成本。

这一变化并不限于富山县。日本全国地方议会中,将14K金徽章替换为镀银或镀金的趋势也在延续。

去年9月,有人指出作为东京都议会象征的议员徽章价格过高,并讨论了变更材质的必要性。东京都议员徽章以含纯金42%、纯银58%的“10金”制作。

此外,东京都议会虽将徽章规定为出借物品,但自上世纪70年代初起一直维持不向议员要求归还的方针。因此也有人指出,对多次当选的议员也不收回原有徽章,而是继续发放新徽章的惯例一直延续。

2022年采用14K以上金徽章的日本议会有27处,预计到2027年将减少至17处。相反,采用镀银金或镀金的议会预计将增加10处。

另据彭博19日(当地时间)汇总,在新加坡午后交易中,黄金现货价格升至每盎司5017美元左右,较前一交易日上涨0.8%。金价本月初曾突破每盎司5500美元创下历史最高,随后因获利抛盘出现暂时调整。但近期将价格下跌视为买入机会的投资者重新流入,呈现恢复上涨势头的态势。

阅读韩文原文