2026-02-20 | 조상인 미술전문기자

“雪花精灵”琴基淑特别展观众突破50万

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔工艺博物馆掀起观展热潮的“时尚艺术”先驱琴基淑特别展,累计观众突破50万人次。

据首尔工艺博物馆20日消息,去年12月23日开幕的琴基淑捐赠特别展“Dancing, Dreaming, Enlightening”截至18日统计,累计观众达50万1781人。与去年备受关注的国立现代美术馆首尔馆“荣·穆克”个展开幕90天后观众突破50万人相比,除周一闭馆外仅50余天便有50万人到访,属罕见成绩。日均观众超过8000人,周末最高曾达1万8730人。

琴基淑确立了韩国式“时尚艺术”的概念,是1990年代初将服装拓展为艺术的先驱作家。她运用铁丝、珠子、罗纱、亮片、废旧材料等非传统材料和被丢弃的材料,很早就将环境问题与回收再利用融入创作,确立了独创的艺术世界。

在大众层面,2018年平昌冬奥会开幕式上被称为“雪花精灵”的“举牌人员服装”最为有名。当时的作品以现代方式重新解读韩服的线条与结构,并运用作家特有的金属丝(铁丝),使韩国时尚艺术被视为国家级文化符号。

琴基淑共向首尔工艺博物馆捐赠55件56点、价值约13亿1000万韩元的作品。其中包括早期时尚艺术实验作品、代表性的金属丝连衣裙与韩服造型作品、近期的升级再造作品以及档案资料等。本次特别展正是以捐赠作品为基础策划的。

置于展览开端的白色连衣裙“白梅”,以金属丝加透明珠饰制作,在漆黑的空间中轻盈悬挂展出,营造出梦幻氛围。该作品作为“拍照打卡点”广受欢迎,开幕后迅速形成口碑。恰逢第25届米兰-科尔蒂纳冬奥会期间,展出的平昌冬奥会“雪花精灵”服装更受关注。各类连衣裙与外套等作品连影子都成为作品的一部分,引人注目。尤其是韩服,在作家特有的材料特性上加入摆动感与留白之美,以韩国式审美获得好评。

每天早晨都有排队抢先入场的情况,博物馆方面将原定于3月15日结束的展览延长至3月22日。首尔工艺博物馆馆长金秀晶表示:“本次琴基淑捐赠特别展虽以在工艺领域略显生僻的时尚艺术为主题,却获得了广泛大众的共鸣”,“此前没能观展的人们在周末和假期期间来得更多。”展览无需预约、免费参观,每周五延长开馆至晚9时。

阅读韩文原文