2026-02-20 | 정혜진 기자

李总统承诺“HMM即将迁往釜山”……工会警告“无协商将强硬应对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统亲自表态将推进其总统竞选承诺——HMM(011200)总部迁往釜山,HMM工会对此强烈反对。工会方面表示,若在未经劳资协商的情况下试图修改公司章程或迁移总部,将不排除全面罢工,并将通过法律途径应对。

20日,HMM工会方面表示:“公司方面此前已正式表示,本次股东大会不会提交包括章程修改在内的总部迁移相关议案”,“如果大股东在股东大会前突然提交议案,我们正在准备采取禁止行使表决权的临时禁令等法律应对措施”。

HMM工会方面还表示:“目前(就HMM总部迁往釜山一事)公司方面与工会并无已达成协商的事项”,“此前一直是以包括政府支持政策等在内再作进一步协商的方式推进(讨论),但施压程度在不断升级”。

李总统前一天通过X(原推特)转发前韩国海洋水产部长官全载洙的帖文,并表示“继海洋水产部迁移、海事法院设立之后,除东南圈投资公社设立外,HMM迁移也将很快实现”,围绕HMM总部迁往釜山的矛盾随之激化。HMM工会方面强烈反对总部迁移,认为这将导致经营效率下降、员工被迫迁移引发人才流失以及组织不稳定等问题。

就此,HMM工会内部有观点认为,这是考虑到6月地方选举的政治性迁移。全议员去年12月在被指涉嫌收受统一教财物后辞去长官职务,目前正准备在6月地方选举中竞选釜山市长。HMM工会方面表示,若在3月定期股东大会上提交相关议案,将不惜发动全面罢工。

另一方面,公司方面目前正在就HMM总部迁移进行咨询,并表示将根据结果与工会充分协商。HMM劳资协商持续至上月,之后在判断双方分歧难以缩小的情况下目前已中断。

HMM方面表示:“自去年10月左右开始,通过外部咨询公司正在进行SWOT分析,研究全部迁往釜山、部分迁移、留在首尔三种方案的优劣”,“将参考即将出炉的结果,与工会充分协商”。

阅读韩文原文