2026-02-20 | 임혜린 AX콘텐츠랩 기자

耗资92亿韩元的束草摩天轮拆除危机中获生机……二审前继续运营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

束草大型摩天轮因法院准许暂停执行的决定,得以暂时继续运营。许可撤销与拆除命令等行政处分的效力再次中止,在二审判决前可继续运营。

据法律界19日消息,首尔高等法院春川审判部行政第一部(审判长李恩慧)当天准许了摩天轮运营方针对束草市提出的暂停执行假处分申请。

此前,束草市于2024年6月25日对运营方作出许可撤销、拆除命令、恢复原状命令等11项行政处分。摩天轮运营随之中断。运营方随即提出暂停执行行政处分的申请,并提起请求撤销处分的行政诉讼。

法院在第一次暂停执行申请时表示,"行政处分存在造成难以恢复的损害之忧,且即使暂停执行也难以认定会对公共福利产生重大影响",从而予以准许。

但在本案诉讼一审中,法院支持了束草市。审判部认定各项行政处分依据行政程序法经过了实质性的听证程序,并认为处分理由均成立。审判部判定,运营方在项目推进过程中对无法获得许可的违法事项未作整改、补充,且因评价方法变更而获得远高于其他企业的评价,因此不违反信赖保护原则。

行政诉讼中暂停执行的效力通常维持至一审判决宣告日起30日。本案同样适用该标准,20日之后中止效力将消失,行政处分效力本将恢复。

对此,运营方在一审败诉后立即提交上诉状,并再次申请暂停执行。据悉,春川审判部考虑到紧急性等因素,当天再次作出准许决定。

根据此次决定,摩天轮在二审审理期间可继续运营。

运营方通过立场文件主张,"束草市的许可撤销处分,是以滥用职权方式损害了已成为束草地标、为地方经济作出贡献的束草市民财产",并表示"法院认定存在难以恢复的损害可能性,保护了束草市民的财产"。

运营方还补充说,"束草支院对前市长金哲洙涉嫌滥用职权妨害权利行使一案作出无罪宣判,确认现任市长与摩天轮相关的措施属无端之举","将在行政诉讼二审中纠正错误的一审判决,为束草经济作出贡献"。

阅读韩文原文