2026-02-19 | 박우인 기자

现代L&C提出今年家装趋势“Careful”…“关怀与敏感度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代L&C将“Careful”定为今年的室内装饰趋势。

现代L&C于19日表示,已在官方网站公开室内装饰趋势报告《INTREND 2026·2027》,并将Careful定为2026年室内装饰核心关键词。

INTREND是现代L&C每年介绍预计流行的室内装饰趋势的活动。此前INTREND是通过研讨会邀请建筑及室内装饰业界专家、学界人士出席公开的活动。但现代L&C解释称,随着消费者对室内装饰或改造的关注升温,公司将INTREND的主要内容发布在了网站上。

Careful意指超越单纯的照护,在整个空间中充满关怀与感性。现代L&C介绍了分别体现居住、共享、治愈三种目的空间中“care”的△Ego Care △Connect Care △Bio Care共三大主题的室内装饰趋势。

首先,Ego Care意为“让自我恢复的私人休憩空间”。预计在主卧或客厅等居住空间中,运用橡木、胡桃木等木色材料、象牙色调以及柔和照度等营造温暖感的装饰将受到欢迎。

第二个趋势Connect Care意为“共享情感纽带的空间”,预计在休息厅或社区设施等以共享为目的的空间中,柔和的照明与温暖木质色调的饰面材料将受到欢迎。

最后,Bio Care意为“寻找身体平衡的健康空间”,预计在医疗设施或咨询空间等以治愈为目的的设施中,运用贯穿整个空间的流动曲线与间接照明、缓解心理紧张感的装饰将不断扩大。

现代L&C计划在今年一年中将此次INTREND介绍的内容应用于新产品开发,并以此提出空间室内装饰解决方案等。

现代L&C相关人士表示:“公司将以最新室内装饰趋势为基础,持续推出多样空间设计与差异化产品”,“今后也将分析不断变化的消费者生活方式,积极应用于新产品开发。”

阅读韩文原文