2026-02-18 | 김성태 기자

最高法院判定“目标奖励也须计入退职金”…Samsung Electronics退职者40人追加诉讼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判断,认为Samsung Electronics(005930)的“目标激励”应计入作为退职金计算基准的平均工资,后续诉讼随之接连出现。

据法律界18日消息,Samsung Electronics的40名离职者本月13日向首尔中央地方法院提起诉讼,向Samsung Electronics主张未支付的退职金(经营绩效奖金)。此前,Samsung Electronics的22名离职者已于4日提起同一主旨的诉讼。

韩国大法院上月29日作出判决,主旨为Samsung Electronics的目标激励属于平均工资,因此在计算退职金时也应予考虑。这推翻了一审、二审认为目标激励与绩效激励均不属于劳动报酬、也不能视为与劳动密切相关的判决。韩国大法院认为,就目标激励而言,其支付基准事先已确定,且属持续、定期支付的劳动报酬,具有工资性质,应计入平均工资。审判部说明称:“目标激励在就业规则中事先规定了支付基准”,“与提供劳动直接或密切相关,属于作为劳动报酬的工资。”不过,“绩效激励”的支付率在年薪的0%至最高50%之间大幅变动,且受劳动者难以控制的因素左右,因此未计入平均工资。

相反,韩国大法院本月12日在SK海力士2名离职者对SK海力士提起的退职金请求诉讼终审中,驳回了他们的上诉,维持了原告败诉的原审判决。理由是激励支付义务并未在集体协议等中明文规定。

预计今后拥有与“目标激励”类似绩效奖金结构的企业员工将追加提起诉讼。同时有预测认为,围绕各企业不同的绩效奖金支付基准和方式,劳资之间的角力将正式展开。在近期最高法院诉讼和此次诉讼中代理离职者一方的法务法人A-Pro代表律师朴昌汉表示:“我们正在与Samsung Electronics以外多家企业的离职者进行法律咨询”,“计划扩大诉讼范围。”

阅读韩文原文