2026-02-18 | 이용성 기자

“慢跑”社群成主流…胡萝卜平台会员同比增340%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

地区生活社区平台Karrot于18日表示,最近一个月内与慢跑步相关的新注册用户数同比增长约340%。这是因为不比拼速度与成绩、而是慢慢跑的“慢跑步(slow jogging)”受到关注,相关活动团体随之增多。

慢跑步是一种以介于步行与跑步之间的速度进行的低强度有氧运动,特点是保持能与身旁的人交谈的配速。随着慢跑步团体扩散,Karrot的累计活跃团体数也同比增长330%。

Karrot相关人士表示:“越来越多用户摆脱以速度和成绩为中心的跑步,转而寻找可以一起跑、一起交流的团体”,“以慢跑步等能在日常生活中轻松参与的活动为中心,地区团体文化正持续活跃。”

阅读韩文原文