2026-02-17 | 김세영 기자

跳台滑雪因暴雪提前结束…奥地利夺金,原处奖牌区的日本愁容满面[米兰科尔蒂纳2026]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在2026年米兰-科尔蒂纳丹佩佐冬季奥运会上首次登场的跳台滑雪男子超级团体赛,因突袭而来的暴雪提前结束。比赛最终由奥地利夺冠,而原本处于奖牌区的日本则表示遗憾。

16日(韩国时间)在意大利普雷达佐跳台滑雪场举行的跳台滑雪男子超级团体赛,在距最后第三轮结束仅剩3人跳跃时突然中断。国际雪联(FIS)判断,暴雪导致助滑道(in-run)速度骤降、风向改变,难以确保选手安全,因此将第三轮结果作废,以此前两轮的成绩作为最终排名。

跳台滑雪以飞行距离和姿态所得分数为基础,根据风力强弱或出发点(起跳门)高度加减分数来决定最终排名。每个国家由2名选手组队,通过共3轮累积分数。

位居前列、等待最后出场的奥地利、波兰和挪威没有完成最后一跳便结束了比赛。最终,该项目的首位冠军头衔由获得568.7分的奥地利夺得。波兰(547.3分)获银牌,挪威(538.0分)获铜牌。

各队悲喜交加。日本选手二阶堂廉在第三轮首跳中取得高分,一度进入暂定奖牌区,但随着比赛中断、第三轮记录作废,排名以前两轮成绩确定,日本最终仅列第6位。

二阶堂表示:“这就是奥运会,必须接受”,并说“直到最后一跳才找到感觉,结果却这样,很遗憾”。以0.3分之差位列第4的德国选手菲利普·赖蒙德说:“虽然必须接受,但还是有点不满。”

FIS赛事总监桑德罗·佩尔蒂莱解释说:“突然的暴雪使助滑道速度下降,加上风向急剧改变,继续比赛反而更不公平。”

阅读韩文原文