2026-02-17 | 김성태 기자

SK海力士绩效奖金不计入退职金……与Samsung Electronics结论不同的原因?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院认定,SK海力士(000660)的经营绩效奖金不计入退职金的计算。其依据是,与Samsung Electronics(005930)不同,激励金的支付义务并未在集体协议等文件中明文规定。

据法律界17日消息,韩国大法院第一部(主审马龙柱大法官)12日在SK海力士退职者A某与B某对SK海力士提起的退职金请求诉讼的上诉审中,驳回二人上诉,维持原告败诉的原审判决。一审、二审也均判SK海力士胜诉。

争议焦点是SK海力士支付的经营绩效奖金是否计入作为退职金计算基准的平均工资。SK海力士除2001年和2009年外,自1999年起每年都发放经营绩效奖金。自2007年起还发放名为生产率奖励金(PI)和超额利润分配金(PS)的绩效奖金。SK海力士在计算退职金时将两项激励金全部排除,A某与B某主张应将其纳入重新计算,于2019年1月提起诉讼。

韩国大法院认定,难以认为SK海力士的经营绩效奖金属于作为退职金计算基础的平均工资。要被认定为工资,激励金支付义务须在就业规则、集体协议、劳动惯例等中明文规定,而SK海力士是每年根据工资谈判结果决定是否支付及具体支付条件。实际上,依据劳资协商,2001年和2009年完全没有发放经营绩效奖金。法院表示:“被告按年度达成的劳资协议效力仅限于当年,被告可根据经营状况随时拒绝就经营绩效奖金达成劳资协议”,“也难以认为每年发放经营绩效奖金的惯例已作为规范性事实被明确认可,或已被支持到可称为事实上确立的制度的程度。”

韩国大法院上月29日在Samsung Electronics退职者提起的类似诉讼中支持了原告方。当时法院认定,与事后分配性质较强的经营绩效不同,Samsung Electronics的目标激励金更接近劳动成果的事后结算,因此应计入平均工资。但对于绩效激励金,法院认为其是劳动提供之外市场状况、经营判断等因素共同作用的结果,未认定其工资属性。此次法院也强调:“这是对近期宣判的Samsung Electronics案件中所阐明的法理判断标准的同等适用。”

随着韩国大法院判断标准趋于明确,有观点预计,围绕各企业不同的绩效奖金支付标准和方式,劳资博弈将全面展开。企业可能会调整绩效奖金支付规定。而工会则预计会主张以可计入退职金的形式发放绩效奖金。

预计退职者针对企业的诉讼将持续出现。目前HD现代重工业(329180)、LX玻璃、Hanwha Ocean(042660)、现代海上火灾保险(001450)等企业的正常工资及退职金相关诉讼正在审理中。

阅读韩文原文