2026-02-16 | 노우리 기자

围绕废除补充侦查权激烈交锋……检方以“补充侦查成果”打舆论战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来检察机关正展开宣传补充侦查成果的舆论战。在今年10月检察厅被废止之前,围绕公诉厅检察官的补充侦查权,政府与执政党之间出现意见分歧,此举意在为守住补充侦查权增添力量。政府计划在春节假期后推出重大犯罪侦查厅(重侦厅)法和公诉厅法修正案,并在国会提出法案。

据法律界16日消息,检察机关近来接连向媒体发布载有补充侦查成果的新闻稿,强调补充侦查权的必要性。内容主要说明检察机关如何发现警方侦查中的不足之处,并通过补充侦查查明事实真相。

例如,11日釜山东部支厅公开称,一名20多岁男性利用人工智能(AI)将仅有23韩元的银行账户伪装成有9亿韩元,从而逃避羁押,后经检察机关补充侦查被羁押。检方并自评称:“对警方以不羁押方式移送的案件,通过账户追踪等全面补充侦查,准确查明了案件实体。”

也有间接批评警方、强调检察机关补充侦查必要性的案例。12日首尔南部地方检察厅表示,对以钱财为代价泄露侦查信息的现职警察和案件中介,检方通过补充侦查以羁押状态移送审判。

首尔南部地方检察厅称:“在审阅移送记录过程中,判断作案动机和结构不明确,故启动补充侦查”,“实施了比警方原先核查账户范围大得多的账户追踪,并进行了警方侦查阶段未做的通话记录分析以及对嫌疑人实际住所的搜查扣押。”并补充称:“在此侦查过程中,新查明了警方阶段未曾暴露的追加款待招待事实和擅自查询个人信息的犯罪行为。”

此类舆论战自去年下半年检察厅废止确定后便一直持续。Supreme Prosecutors' Office上月公布的去年10月至12月全国检察机关办理案件中通过司法控制查明真相的5个案例中,有3个是补充侦查的成果。韩国法务部也在去年年末发行《补充侦查优秀案例集》,支持检察机关守住补充侦查权。韩国法务部长官郑成湖在案例集发行辞中表示:“难道能保证警方侦查完美无缺吗?”“围绕检察机关补充侦查是否应保留有各种讨论,但在担忧废止副作用普遍存在的现实下,应冷静检视普通国民是否会受到损害。”

这被解读为反映了检察机关组织内部的要求:在近来围绕补充侦查权的检察改革方向争论不断之际,至少应守住补充侦查权。在主导检察改革的执政方内部,围绕补充侦查也出现了政府与执政党意见分歧。

李在明总统上月在新年记者会上表示“我认为不做补充侦查是对的”,但同时称“也存在例外必要的情形”,提及了补充侦查权的必要性。然而共同民主党在本月5日的政策议员大会上决定,不赋予取代检察厅新设的公诉厅补充侦查权,仅赋予补充侦查要求权。

不过近来民主党代表郑清来在不赋予补充侦查权的强硬基调上有所缓和,显现出变化迹象。他11日在最高委员会会议上就补充侦查权存废表示:“既然是政府立法,建议充分考虑党的立场,将其纳入政府立法案中。”

阅读韩文原文