2026-02-16 | 오태식 선임기자

预示“尹伊娜腾飞”的迹象…“连续柏忌后的快速恢复力”“借长打猎取五杆洞老鹰与小鸟”[吴泰植的高尔夫故事]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年的“LPGA新人”尹伊娜在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛79轮比赛中,只打出过两次“零柏忌轮”。10月举行的宝马女子锦标赛第二轮首次实现“无柏忌”,去年她的最后一轮、11月安尼卡驱动赛第四轮再次打出无柏忌的比赛。零柏忌轮次数排名仅并列第80位。获得新人王的山下美梦有(日本)以14次零柏忌轮位居该项第一。

LPGA巡回赛统计中还有一项表示打出柏忌及以上成绩概率的“避免柏忌(Bogey Avoidance)”,尹伊娜在该项也仅排第78位(16.88%)。该项第一(10.55%)是吉诺·迪蒂坤(泰国),第二(11.11%)是金孝周,第三(11.36%)是山下。

整个上赛季艰难进行“与柏忌之战”的尹伊娜,今年能否张开“小鸟球的翅膀”高飞?在LPGA首次出战之前参加的女子欧洲巡回赛(LET)揭幕战PIF沙特女子国际赛的比赛内容,或可让人谨慎地预判“LPGA第二年”的尹伊娜。

以并列第6位(低于标准杆16杆)结束比赛的尹伊娜,在四轮中两次打出零柏忌轮。四天柏忌总数为6个,也不算多。夺冠(低于标准杆19杆)的查莉·赫尔(英格兰)出现7个柏忌,并列第2位(低于标准杆18杆)的岩井明愛(日本)也有6个柏忌。并列第4位(低于标准杆17杆)的崔慧珍柏忌数为5个,比尹伊娜少1个。

尹伊娜的6个柏忌中有两次是连续出现的。去年连续柏忌也被指为问题所在。但与去年不同的是,连续柏忌之后她以小鸟球风暴挽回了局面。

第一轮在第9洞和第10洞连续柏忌后,隔一洞保帕,随后以“四连鸟”挽回。第三轮在第5洞和第6洞也连续柏忌,但在其余12个洞抓下1个老鹰球和4个小鸟球,展现出出色的恢复能力。虽然出现两次连续柏忌,却没有就此崩盘,而是迅速恢复稳定,这确实与去年的尹伊娜不同。

在五杆洞展现压倒性能力,也是让人期待她今年腾飞的理由。尹伊娜四天在五杆洞拿下2个老鹰球、9个小鸟球和1个柏忌,共减少12杆。第一轮在4个五杆洞抓下1个老鹰球和3个小鸟球,减少5杆。她通过积极的五杆洞“两杆上果岭”策略,充分发挥了自己的长打能力。

尹伊娜将于19日起连续四天在泰国春武里帕塔亚暹罗乡村俱乐部举行的本田LPGA泰国赛中迎来本赛季首次LPGA出战。这是她作为新人的去年因无资格而未能参加的赛事。去年新人首战创始人杯遭淘汰,令整个赛季陷入不顺,但本次比赛没有淘汰线,可以轻松上阵。更何况上周在沙特国际赛取得并列第6位的佳绩所获得的自信,让她肩上轻松了许多。

赛季前,尹伊娜表示:“今年开球似乎又能成为我的武器。”她还宣布:“我会相信自己,打出果敢而享受的高尔夫。”

“新人尹伊娜”的时光虽然艰难,但一定带来了成长。如今,“第二年尹伊娜”的时间又重新开始了。

阅读韩文原文