春节长假前的市中心餐饮街,与往年不同,一片冷清。节前因聚餐和家庭聚会预订而忙碌的景象已难见到,商户之间甚至有人说“干脆关门休息还更好”。
据警方15日消息,迎来春节假期的首尔城东区一带餐饮街,即便在夜间人流也不多。往十里派出所一名巡逻队长表示:“过去节前节后酒局增多,夜间巡逻很忙,但最近几乎看不到这种势头”,“街上比平时冷清的日子在持续。”意即即便临近节日,娱乐和外出就餐需求仍未回暖。
现场感受到的经济体感,也从业主们的声音中体现出来。在首尔市内经营家常菜馆的朴美玉(65岁)说:“说是节前,客人不但没增加,米价上涨反而是更大负担”,“以前节前会多进些食材,如今首先要算这个月的贷款利息。”她说:“真想关门休息一天,但想着万一有一位客人来,还是把灯开着。”
在大学城经营居酒屋的金民哲(36岁)也表示节日气氛大不相同。金某说:“虽然放假期间人流本来就减少,但最近三四年街道本身明显安静了许多”,“这似乎不只是季节问题,而是减少外出就餐的趋势在延续。”意即推迟消费或选择在家吃饭的情况增多,节日特有的外出就餐需求也随之减少。
在此情况下,为节日经营方针而苦恼的业主也在增多。金某说:“假期干脆选择歇业的店多了起来”,“客人减少、人工成本负担加大,选择休息的情况增多。”不过他表示:“我们只在节日当天休息,其余时间正常营业”,“假期里想外出就餐的客人肯定存在,守住这部分需求也是一种策略。”其中也含有维持开业初期以来的经营方针就是对顾客的承诺之意。
专家将节日特需消失的背景指向高物价和家庭负债负担。一位小工商业者团体人士表示:“外出就餐是家庭支出中最先削减的项目”,“连节日客人都不增加,说明消费萎缩不是暂时现象,而是进入了长期化阶段。”






