针对未在韩国国内注册的专利技术,若其在国内制造、生产过程中被实际使用,则相关专利使用费可视为境内源泉所得并由韩国政府征税——韩国大法院作出了这一判断。
据法律界15日消息,韩国大法院第一部(主审马龙俊大法官)在LG电子就永登浦税务署长作出的法人(源泉)税更正拒绝处分提起的撤销请求诉讼中,撤销了判决原告胜诉的原审,并将案件发回首尔高等法院。
2017年,LG电子与美国半导体设计企业超威半导体(AMD)签订专利许可及和解协议,约定就相互使用LG电子持有的4项美国专利权和AMD持有的12项美国注册专利权,由LG电子向AMD支付使用费。
根据该协议,LG电子以使用费名义向AMD支付9700万美元,并就此向永登浦税务署缴纳了源泉扣缴的法人税。
2018年3月,LG电子以AMD及其子公司的12项专利权系未在韩国注册的美国注册专利权、依韩美税收协定不属于境内源泉所得为由提出更正请求,但征税当局予以拒绝,遂提起行政诉讼。
一审、二审判决称“国内未注册专利权的使用对价,无论是否在国内实际用于制造、销售等,均不属于境内源泉所得”,并判令撤销更正拒绝处分。
相反,韩国大法院指出:“若属于就专利权对象的专利技术在国内实际用于制造、销售等而支付的使用费,则属于对国内使用支付的使用费,构成境内源泉所得”,“原审仅以其为国内未注册专利权为由,未审查其是否实际用于国内的制造、销售等,即径行认定不属于境内源泉所得”。
韩美税收协定未对“使用”的含义另作定义,故应依据决定课税的缔约国即韩国国内法进行解释;而作出处分时的法人税法规定,国内未注册专利权若用于国内制造、销售等,则无论是否在国内注册,均视为在国内使用。
即认为专利权的“使用”不应理解为使用具有独占效力的专利权本身,而应理解为使用作为专利权对象的制造方法、技术、信息。
另一方面,韩国大法院全体合议庭去年9月认为,韩美税收协定中的“专利的使用”指的是专利技术的使用而非专利权本身,并认为在韩美税收协定中找不到可设想国内未注册专利权在国内被使用的文脉。
据此认定,韩美税收协定中“专利的使用”一词应依据韩国法人税法解释为“将该专利的专利技术等实际用于制造等”。






