2026-02-14 | 송종호 기자

2015年向吉元玉奶奶谢罪…日本学者村冈崇光逝世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为《圣经》古典语言研究者、并在反省日本历史问题上走在前列的荷兰莱顿大学名誉教授村冈崇光去世。据日本基督新闻13日报道,他于10日在荷兰莱顿逝世,享年88岁。

1938年出生于广岛县的他,在耶路撒冷希伯来大学取得博士学位。他以《圣经》希伯来语强调表达研究在学界成名,是阿拉姆语等古代圣经语言及《七十士译本》研究权威。他先后在英国曼彻斯特大学、澳大利亚墨尔本大学任教,后在荷兰莱顿大学讲授希伯来语和以色列古代史。2017年获英国国家学术院伯基特奖。

2003年退休后,他在韩国、印度尼西亚、新加坡、香港、菲律宾等曾受日本侵略伤害的亚洲多国的大学或神学院免费讲授专业课程。2014年还曾在首尔的火炬三一神学研究生大学和浦项韩东大学讲台授课。

2015年5月27日,他出席在韩国举行的日军慰安妇受害者周三集会,道歉称:“日军伤害各位、践踏各位作为人的尊严的历史,是我们祖国的历史,就此而言,我作为日本国民也有责任。”他还特别表示:“对于现政府加深受害者伤痛的表现,我作为日本国民羞愧至极,并感到极大愤怒。”并向吉元玉老人等人低头致意。

阅读韩文原文