2026-02-14 | 송종호 기자

国务总理金民锡就非洲猪瘟发生指示“防疫不得有失”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理金民锡14日就庆南昌宁郡一家养猪场发生非洲猪瘟(ASF)一事,紧急指示要彻底做好防疫。

总理室当天表示,金总理在听取ASF发生情况汇报后,向韩国农林畜产食品部指示:“要按照紧急行动指针(SOP)顺利推进对发生疫情农场等的出入管控、家畜处置、集中消毒等防疫措施。”金总理还要求气候能源环境部“全力做好发生疫情农场一带的围栏检查以及野猪尸体搜寻和捕获工作”。

金总理还叮嘱国防部:“对民统线(民间人出入管控线)出入频繁的边境地区军部队车辆、装备等实施自行消毒,并配合民统线以北地区主要道路消毒及野猪捕获、搜寻活动。”他指示韩国雇佣劳动部对从事畜牧业的外国劳动者开展教育,包括禁止将非法畜产品带入农场等必要事项。

此外,他还要求养猪农户“严格遵守禁止养猪场从业人员之间聚会和活动、禁止带入包括非法进口畜产品在内的存在污染隐患物品等行政命令”。金总理强调:“ASF正在全国各地发生,春节假期人和车辆流动预计将大幅增加,因此要严肃认识防疫形势,全力阻断疫情进一步发生。”

阅读韩文原文