2026-02-14 | 송종호 기자

昌宁养猪场发生非洲猪瘟…今年已15起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

非洲猪瘟中央事故处理本部14日表示,确认庆尚南道昌宁郡一家养猪场发生非洲猪瘟(ASF)。至此,今年非洲猪瘟发生已增至共15起。

近期包括全国生猪饲养量最多的忠清南道洪城郡在内,非洲猪瘟接连发生,加之春节假期人员与车辆流动增加,进一步扩散的担忧也在加大。

中央事故处理本部已派出初期防疫队和流行病学调查组赶赴现场,管控外来人员及家畜、车辆进出农场。饲养中的猪只将被扑杀。

同时,为阻断发生地区污染,正在对昌宁郡内养猪场及周边道路进行消毒。春节假期之后的19日至20日,还将指定为“全国集中消毒日”,对全国畜产农户及相关设施进行消毒。

中央事故处理本部强调,“为阻止非洲猪瘟扩散,相关机构和地方政府要全力做好家畜迅速处理、精密检测、集中消毒等防疫措施”。并叮嘱称,“养猪农户要彻底遵守禁止农场从业人员聚会、禁止将非法进口畜产品带入农场等行政命令,并遵守基本防疫规则”。

阅读韩文原文