2026-02-13 | 정문영 기자

金元燮、金顺姬“韩国十大高尔夫球场颁奖礼……带动选手技艺成长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“提升高尔夫球场的品质不是成本,而是投资。如果持续提高价值,在这个舞台上比赛的选手们的竞技水平也会自然跃升至世界级。”

韩国职业高尔夫协会(KPGA)会长金元燮12日在首尔中区The Plaza酒店举行的“2025-26 Seoul Economic Daily韩国十大高尔夫球场·高尔夫度假区颁奖典礼”上表示“协会与球场是共生关系”,并如此致辞。

金会长表示:“当球场提供良好环境时,选手才能发挥最佳竞技水平,这直接关系到巡回赛的品格”,“希望投资的价值能够持续下去”。

韩国女子职业高尔夫协会(KLPGA)首席副会长金顺姬当天在颁奖典礼致辞中也表示:“通过这样的场合能够提升韩国高尔夫整体竞争力,对协会而言无比感谢和安心。”她说:“球场与巡回赛是共同完成一件作品的伙伴”,“我们的选手能够在世界最高舞台上竞争,归根结底也得益于球场成为巡回赛的坚实基础”。她接着强调:“韩国十大高尔夫球场这一荣誉称号,将成为球场巨大的自豪感和强大的激励”,“得益于为保持最高地位而不断思考和投资的良性循环结构,巡回赛环境每年都在改善,谨此致以谢意”。

阅读韩文原文