2026-02-13 | 임혜린 AX콘텐츠랩 기자

“春节假期尤其危险”…事故比平时高出“一倍”,原因是

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

春节期间家庭内安全事故较平时大幅增加。尤其是进食时气道阻塞事故和烹饪过程中的烫伤显著增多,需格外注意。

13日疾病管理厅表示,对最近6年全国23家医院急诊室资料进行分析的结果显示,春节假期期间气道阻塞事故日均为0.9件。与平时日均0.5件相比,高出约1.8倍。导致气道阻塞的原因大多为年糕等食物,节日期间这一比重比平时更高。

按年龄段看,80多岁人群占比最大,其后是70多岁和不满10岁的儿童。分析认为,高龄人群和婴幼儿在食用节日食物过程中尤为脆弱。气道阻塞患者的住院比例也高于其他事故类型,表明一旦发生事故发展为重症的可能性较大。

调查显示,厨房内发生的烫伤事故在节日期间同样激增。春节假期期间烫伤患者日均超过18件,比平时增加两倍以上。大多发生在家庭内,主要原因为热水、汤汁或蒸汽造成的烫伤。

特别是在节日饮食准备集中的时期,女性烫伤患者大幅增加。春节前一天前后发生件数激增,并呈现直到假期结束后仍维持高位的趋势。儿童和高龄人群中因高温物体造成的烫伤也比平时更多。

随着刀具和烹饪工具使用增多,割伤事故也有所增加。春节前一天相关事故飙升至平时的两倍水平。平时男性患者更多,但节日期间承担饮食准备的女性患者比重更高,呈现这一特点。

随着返乡、返程出行集中,交通事故也有所增加。春节前两天因交通事故前往急诊室的患者比平时多约30%。儿童和经济活动年龄层的事故发生尤为突出。安全带和防护装具佩戴率虽有所提高,但儿童防护装具佩戴水平仍低于成人。

疾病管理厅厅长任升官叮嘱称:“春节期间气道阻塞、烫伤、割伤等家庭内损伤风险可能加大”,“使用烹饪工具和驾车时应遵守基本安全守则”。

阅读韩文原文