2026-02-13 | 이유진 기자

警方将“强要未遂嫌疑”前人权委常任委员金容元移送检方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

负责三大特检移交案件侦查的Korean National Police Agency特别侦查本部13日以强迫未遂嫌疑将前人权委员会常任委员金容元不拘留移送首尔中央地方检察厅。

金委员被指控:去年6月,在揭露海兵队金兵长案件侦查施压而受到调查的当时上校朴正勋的陈情申请相关记录被公开后,他强迫人权委职员撰写意为“前人权委员长宋斗焕作出了非法指示”的书面保证。

不过因实际并未完成经纬书撰写,故适用强迫未遂嫌疑。至于滥用职权嫌疑,因没有处罚未遂犯的规定而不予移送。

对金前常任委员无正当理由退出或不出席人权委常任委员会的嫌疑(渎职),也作出了无嫌疑的结论。

金常任委员在2023至2024年人权委常任委员会上多次要求前人权委事务总长朴进退场并道歉,未被接受后自行拂袖离场。当时一同退场的前常任委员李忠相也曾以渎职嫌疑接受调查。

虽然确认了会议中途退场或缺席的事实,但由于当时常任委员会的议案全部得到处理,渎职嫌疑不予移送。

阅读韩文原文