2026-02-13 | 박시진 기자

为买750美元鱼子酱排队抢购……美国放弃买房一代的悖论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

即便放弃购房,也愿为750美元(约108万韩元)的鱼子酱掏钱。这是美国纽约曼哈顿翠贝卡正在发生的景象。

《华尔街日报》12日(当地时间)报道,以美国MZ世代为中心,高档食品店正迎来热潮。原因是被学生贷款压得喘不过气、放弃买房梦的人群,转而在有益肠道健康的果汁和高端沙拉上毫不吝啬地花钱,这种“重视心理满足”的消费正在扩散。

处于中心的是去年11月开业的食品店“Meadow Lane”。这里有15美元的炸鸡块、21美元的冰沙,乃至750美元的鱼子酱,开业后一到午餐时间,即便天气寒冷也排起长队。店内提供日本红薯沙拉、坚果酱沙拉等差异化菜单,并使用有机食材。它将熟食店、超市、咖啡馆汇于一处,加上柔和灯光和高档装修,成为社交网络服务(SNS)打卡名所。

Meadow Lane代表萨米·努斯多夫关注到MZ世代在健康与自我表达上不吝投入的消费倾向。他亲自挑选有机食品陈列,并开发沙拉配方,搭上了健康饮食热潮。

这一现象背后是美国家庭负债负担。据纽约联邦储备银行数据,去年第四季度美国家庭逾期负债比率为4.8%,创2017年以来最高。据美国信用咨询协会(NFCC)统计,寻求帮助的客户平均年收入为7万美元,是疫情前(4万美元)的2倍。失去购房机会的年轻人转而在小小的奢侈中寻找满足。

高档食品店热潮不止于Meadow Lane。附近的Happier Grocery、Rigger Hill Market、Butterfield Market、Zabar's等已形成一个文化圈。Rigger Hill所有者瑞安·孙表示:“米其林星级餐厅的顾客也会为买65美元的午餐盒而排队。”黑石集团总裁乔恩·格雷的妻子明迪·格雷也在2020年收购了“Sagaponack”,将其改造为顶级有机食品店。她解释称:“所有商品都经过慎重挑选,而且在这一地区价格算是适中”,“这里是购物者聚在一起享受社交的一个‘空间’。”

阅读韩文原文