2026-02-13 | 임혜린 AX콘텐츠랩 기자

春节假期虽为5天…大企业鼓励“最长10天别顾虑放心休”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年春节假期为14日至18日共五天,但主要大企业实际上都在扩大假期安排。部分企业将官方休假延至19日,并把假期前后指定为建议休假日,使员工最长可休10天。

据12日News1报道,Samsung Electronics除官方春节假期外不另设指定休假日,由员工根据需要自主使用年假。不过工厂维持24小时运转体制,现场工人正常上班。Samsung Electro-Mechanics同样未另行下发指引,适用自主休假原则,制造岗位继续作业。

LG相对积极。为让员工得到充分休息,休假延至19日。其中LG电子将13日和20日设为建议休假日。据此,员工从13日至22日最长可连续休息10天。

浦项集团以事务岗为准仅适用官方春节假期,不另设建议休假日。工厂在假期期间也24小时运转。

汽车业界呈现类似趋势。现代汽车在春节假期次日即19日之前,工厂与总部均实行休假体制。20日起恢复正常上班,但可根据个人情况使用年假。雷诺韩国和KG Mobility也在19日前停产休息。

造船业界更为保守。HD现代集团和Hanwha Ocean仅适用官方春节假期。不过对工序所需人员允许选择性上班。这被解读为为最大限度降低交付延迟风险的措施。相反,Samsung Heavy Industries和HJ重工将官方休假延至19日。不过部分人员因业务特性仍需上班。

春节休假天数因企业而异。据韩国经营者总协会针对全国447家5人以上企业开展的“2026年春节休假实态调查”,实施春节休假的企业中,64.8%适用5天休假。休假4天以下的企业占26.1%,6天以上的企业占9.2%。

在假期前后连休年假的做法呈扩散趋势。Incruit最近针对4362名职场人开展的“2026年春节假期风景问卷调查”显示,61.6%的受访者表示有意使用年假。计划使用天数以两天最多,占38.1%,使用一天的占23.5%。

业界评价称氛围已与过去不同。一位相关人士表示:“过去是公司为员工运营建议休假制度,如今自主使用的氛围扩散,该制度已形同虚设”,“不看别人眼色安心休息已成主流”。

阅读韩文原文