2026-02-12 | 주재현 기자

Dongwha Enterprise被罚40亿韩元……大气有害物质排放首次受到处罚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

气候能源环境部对运营大气污染物排放设施却未启动防治设施的Dongwha Enterprise处以40亿韩元罚款。这是2021年《关于环境犯罪等的取缔及加重处罚的法律》(环境犯罪取缔法)修订以来,首次以排放大气污染物为由实施制裁。

气候部12日表示,经罚款审议委员会审议,决定作出上述处分。Dongwha Enterprise是生产木质地板等板材的中坚企业。Dongwha Enterprise北城工厂及子公司大成木材工业为节省燃料费等,在木材干燥设施的燃料重油中掺入废木材粉末。结果经确认,2020年11月至2022年10月期间排放了《大气环境保健法》规定的特定大气有害物质氯化氢等。

此外,Dongwha Enterprise牙山工厂在运行焚烧炉期间,于2013年11月至2022年4月未启动大气污染防治设施之一的半干式反应塔。由此,该一带氯化氢排放超过排放许可标准12ppm,最高达31.3ppm。

对此,气候部对北城工厂和大成木材工业确定罚款约27亿韩元,对牙山工厂确定罚款约14亿韩元。依据相关法律扣除已课征的刑事罚金1亿韩元后,最终罚款为40亿韩元。气候部相关人士强调:“企业违反环境法,无论规模大小都将受到相应制裁”,“企业应履行社会责任,不得以节省成本为借口违反环境法”。

据气候部介绍,政府以排放大气环境污染物为由对企业课以罚款,此次为首例。此前气候部曾依据环境犯罪取缔法,对Young Poong集团石浦冶炼厂处以约281亿韩元、对HD现代Oilbank处以约1761亿韩元的罚款。不过这两起案件均为废水或特定水质有害物质非法排放的违法行为。

阅读韩文原文