2026-02-12 | 김남명 기자

韩国公正交易委员会对“三大糖企”串通开出4083亿韩元罚款…“史上第二高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会12日表示,已对CJCJ集团、三养集团、大韩制糖等3家食糖制造销售企业作出整改命令,并合计处以4083亿韩元罚款。这3家公司涉嫌在2021年2月至2025年4月约4年间,就适用于饮料、糕点制造商等实际需求方的食糖价格涨跌幅度和时点事先达成协议并加以实施。

此次罚款规模在全部串通案件中为历史第二高,按企业平均计算约为1360亿韩元。这是韩国公正交易委员会在串通案件中按单个经营者平均计算所处罚款的最高水平。涉嫌串通的3家公司相关营业收入为3万2884亿韩元,罚款计征基准比率定为15%。

调查结果显示,3家制糖企业在原糖价格上涨时,为迅速将其反映到食糖价格中而就涨价时点和幅度达成协议;相反在原糖价格下跌时,则通过将降价幅度最小化或推迟降价时点的方式共同进行价格调整。查明其共计8次串通,其中涨价6次、降价2次。

串通行为自代表、本部长级到营业高管、组长级,通过按职级举行的会议和联络有组织地进行。一旦就价格变更达成协议,由在各客户中份额最高的制糖公司主导谈判,并将结果与其他公司共享,以提高执行力。在此过程中,涨价一次也未失败,而在出现降价因素时,降价幅度则受到限制或被推迟。

韩国公正交易委员会认为,食糖产业在国家贸易壁垒保护下形成了少数经营者占据市场约90%的格局,因此串通行为的违法性和可谴责性尤为突出。在新冠疫情和经济不景气导致消费者负担加重之际串通仍持续进行,也成为提高处罚力度的背景。

尤其是这些企业在2007年已因同样的食糖串通受到处罚,却再次实施串通,并且在去年3月韩国公正交易委员会启动调查后仍维持串通一年以上。调查过程中还查明其共享调查信息、商讨共同应对的情形。

韩国公正交易委员会于2024年3月启动现场调查。由于企业主要通过会面和电话隐蔽串通,初期在取得明确证据方面遇到困难,但依据对需求方的调查和相关人员陈述,历经约一年调查最终查明串通全貌,并促成部分经营者自首申报(宽大处理)。

韩国公正交易委员会就此案作出行为禁止命令,同时命令其在今后一定期间内向韩国公正交易委员会报告食糖价格变更情况,以此提前阻断寡占市场中再次串通的可能性。对目前正在进行的面粉、淀粉糖、鸡蛋、猪肉等主要食品领域串通案件,也将延续严正应对的基调。

公正交易委员会委员长朱炳基表示,“此次罚款水平足以超过通过串通获取的不当利益”,“不过仅靠现行法律体系,在遏制串通方面存在局限”。韩国公正交易委员会计划推动修法,将串通罚款上限由相关营业收入的20%提高至30%,同时推进修订施行令和公告,加强对重复违法行为的加重处罚。

阅读韩文原文