2026-02-11 | 한민구 기자

三星生物工会正式要求公司将TAI纳入退职金计算

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国大法院判决Samsung Electronics的目标绩效奖金(TAI)应计入作为退职金计算基准的“平均工资”后,Samsung Biologics工会要求公司方参照该判例对退职金进行追溯结算。

据生物医药业界11日消息,Samsung Biologics共生工会近期向Samsung Biologics发出了“关于TAI计入平均工资及退职金少付部分追溯结算的请求”公文。由于将TAI计入平均工资会提高平均工资总额,工会要求重新计算退职金并支付差额。

TAI是三星集团的绩效奖金制度之一,每年上下半年各一次,以业绩为基础,结合所属事业部门和事业部评价等,最高按月基本工资的100%发放。据悉,Samsung Biologics自2023年起一直按最高水平发放TAI。

Samsung Biologics共生工会委员长朴在成解释称:“已要求公司方对既有退职者,以及提前领取退职金的员工、领取DC型退休年金的员工全部重新计算并支付差额”,“公司方尚未给出正式答复”。

韩国大法院上月在Samsung Electronics15名退职者起诉公司的退职金请求诉讼中,撤销了原告败诉的原审判决,支持退职者一方,并将案件发回水原高等法院。理由是TAI的发放标准和计算公式事先已确定,并依据就业规则等规范定期发放,且与评价等劳动提供密切联动,因此计算退职金时应计入“平均工资”。

相反,对于超额利润绩效奖金(OPI),法院坚持既有原则,认为其取决于公司整体经营成果这一事后且偶然的因素,难以视为劳动报酬。OPI是以上一年度经营业绩为基准,在超额利润20%限额内最高发放年薪50%的绩效奖金制度。

拥有约2万名成员的全国三星电子工会也已预告将与公司方展开诉讼。该工会本月4日表示:“韩国大法院的判决已明确TAI属于平均工资,将要求公司方立即在现场适用该判例。”Samsung Electronics的22名退职者也与法务法人A-Pro一同向首尔中央地方法院提起了针对Samsung Electronics的“含经营绩效奖金的退职金重新计算及未付款请求诉讼”。

阅读韩文原文