2026-02-11 | 대전=박희윤 기자

大田市正式向行政安全部申请行政合并居民投票

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大田市已正式向行政安全部提出就推进大田·忠南行政统合举行居民投票的请求。

此次建议综合反映了大田市议会通过的《促请实施大田·忠南行政统合居民投票决议案》以及通过市民大会等渠道收集的市民意见。

大田市长李庄雨11日举行记者会表示:“大田·忠南行政统合是应对地方消亡危机的国家大改造起点”,“正因如此,推进过程中的民主正当性和保障居民直接参与比什么都重要”,强调了居民投票的正当性。

大田市此前一直将行政统合作为打破首都圈一极体制、实现真正地方分权的解决方案加以推进,重点在于整合原有条块分割的行政区划以实现规模经济,并通过中央权限的大幅下放,确保地方自主决定政策的高度自治权。

但有观点指出,近期国会立法过程中讨论的特别法案在财政自主权及事务权限下放等核心领域未达预期水平,难以体现统合确保实质自治权的本意。同时有人担忧,国会审议日程紧迫,居民审议和意见征集难以充分进行。

这种担忧也从地区舆论指标中得到确认。国会电子请愿中,要求实施居民投票等的市民同意数已汇集约1万8000人,市议会受理的沟通要求民愿也达1536件。

此外,去年12月大田市议会民调结果显示,67.8%的大田市民回答需要举行居民投票,显示居民对直接参与的要求强烈。

对此,大田市依据《居民投票法》第8条正式向行政安全部建议要求实施居民投票,同时向市议会提交“听取行政统合意见案”,计划就变化了的立法环境再次彻底检验民意。

李市长再次强调:“必须最优先尊重作为统合主体的市民意愿”,“希望政府也积极研究让居民能够直接参与的制度性程序。”

大田市今后将根据行政安全部的审议结果推进相关后续程序。

阅读韩文原文