2026-02-11 | 김흥록 기자

穿过寒风暖意升腾…化解疲惫的热腾腾治愈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

身体浸在温热的泉水中,脸庞则交给凛冽的冬日空气。即使呼出的白气与温泉蒸汽让眼前略显朦胧也无妨。意识在温热的水中与冰冷的空气之间来回游走、缓缓呼吸的那一刻,被日常消磨的身体与灵魂不知不觉间被整理妥当。四季任何时候去温泉旅行都很好,但那种清澈明净的精神回到自己身体里的感觉,只有冬季温泉才能带来的应季体验。同行的恋人或孩子看起来也舒适而愉快。所以,冬天属于温泉。

韩国国内温泉旅游需求正从新冠疫情冲击中恢复。据行政安全部数据,国内温泉旅客人数在2019年达到6万3817人,创历史最高,但受疫情直接打击,2021年腰斩至3万4356人。此后随着疫情结束与健康养生(wellness)潮流叠加,温泉访客在2024年回升至5万9090人。业界认为,去年或今年将超越疫情前水平,成为游客最多的新高点。

因此,配备温泉设施的度假村业界纷纷出手,力争抓住冬季旅游的最后一波客流。为吸收并不算短的春节长假国内旅游需求,也推出了多种促销活动。

位于忠南Asan的Paradise Spa Dogo被视为以硫磺温泉为基础的代表性国民疗养温泉。国民疗养温泉是依据温泉法由行政安全部审查、各道最终批准指定的设施。Paradise Spa Dogo不仅温泉场,室内外所有泳池也100%使用硫磺温泉水运营。

其特点是配备了可供从儿童到老人各代家庭访客使用的设施。设有温泉池、漂流池、儿童池等各种游乐与休养设施,并备有最多可容纳6人露营住宿的木屋。Paradise Spa Dogo的“木屋公园”是可在西海岸的红色晚霞与自然中悠然休养的空间。木屋入住首日免费提供温泉与水疗使用,第二天退房时也可免费使用温泉。还销售早餐与烧烤套餐,无需采购即可轻装前往。

受近期温泉旅游需求回升带动,Paradise Spa Dogo本月首个周末入场人数为5923人,较去年同期(4918人)增长20.4%。为延续这一趋势,Paradise Spa Dogo面向毕业生、4人以上现场购票访客乃至官方YouTube关注者等多种类型客群推出冬季末期折扣。YouTube关注者本人可享打7折,2026年毕业生本人及一名同行者可享打6折。平日4人以上现场购票时,温泉入场费打5折。

大明SONO集团也在江原道高城运营着可欣赏蔚山岩雪景并享受天然温泉的度假村Delpino等3处天然温泉。Delpino将来自地下500米岩层的弱碱性天然温泉水供应至全部客房与泳池。其中SONO FELICE Delpino的无边泳池正对冬季的蔚山岩,还入选了行政安全部发布的“冬季值得一去的六大温泉”。高城Delpino为迎接春节长假,准备了年糕饺子汤等季节限定菜单及体验摊位,丰富了游玩内容。

位于庆尚北道青松的SONO BELLE青松运营着天然温泉松泉温泉,是以含硫酸盐成分的矿泉水为基础的温泉,以森林庭园概念打造的露天温泉颇为有名。SONO BELLE青松至26日销售将客房一晚与松泉温泉双人无限次使用券结合的休养度假套餐。

庆尚北道庆州的SONO CALM庆州则使用自地下680米抽取的弱碱性温泉水,水质柔和,可享受养生泳池与水疗。SONO CALM庆州同样迎接最后的冬季旅游季推出养生水疗时光套餐,内容包括△庆州SONO CALM客房一晚△养生泳池与水疗使用券(2张)△养生泳池与水疗打8折优惠券(4张)。

每逢冬季化身水疗的爱宝乐园加勒比海湾也被视为京畿道地区代表性的水疗旅游地。加勒比海湾被打造为“冬季水疗Cabi”,室内外水疗与桑拿自不必说,漂流池全段均温水运营。爱宝乐园迎接春节长假,至27日举办可在一天内同时游玩爱宝乐园与加勒比海湾的“Ever to Cabi”活动,爱宝乐园客人当天可免费使用加勒比海湾,顺序亦可颠倒:先前往加勒比海湾的客人当天下午3时起也可免费进入爱宝乐园。

今年以爱宝乐园的人气动物水豚来到温暖度假地的故事为基础,将水上乐园全域打造成“水豚湾”概念。爱宝乐园相关人士表示:“在露天疗愈水疗中泡在温水里悠然休息时,异国风情的周边景观与以水豚为主题打造的精致造型物相映成趣,可在别样氛围中体验‘看水发呆’的乐趣。”

阅读韩文原文