2026-02-10 | 유주희 기자

统一部:“希望开城工业园区尽快恢复正常”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府10日表示“希望开城工业园区尽快恢复正常”,并称“将系统性地推进开城工业园区重启的制度准备”。

统一部当天通过立场文强调:“开城工业园区作为缓和南北紧张与对立的朝鲜半岛和平安全阀,既是促进南北边境地区经济发展乃至南北共同成长的代表性实践空间,也是最具示范意义的‘统一试验场’。”关于2004年开始运营的开城工业园区,南北曾于2013年签署“无论局势如何都保障园区正常运营”的协议书,但因2010年天安舰被击沉及延坪岛炮击、其后朝鲜核试验等事件,园区最终于2016年停止运营。

统一部表示:“2019年1月朝鲜国务委员长金正恩曾直接表明‘愿意在没有任何前提条件或代价的情况下重启开城工业园区’,但我方未能采取任何相应措施,错失了园区重启的决定性机会”,表明了恢复开城工业园区的意志。

为此,统一部表示:“期待恢复长期中断的南北联络渠道,重启围绕开城工业园区重启问题以及修复已崩塌的南北信任的多方面沟通与对话”,“在内部,将通过与国会的紧密合作,尽快恢复2024年解散的‘开城工业地区支援基金会’,从而系统性地推进开城工业园区重启的制度准备。”并补充称:“对因园区长期停运而在精神和物质上遭受痛苦的企业人士怀有沉重责任感,计划通过与相关部门协商,谋求稳定企业经营等多方面方案。”

阅读韩文原文