2026-02-09 | 최수문 선임기자

照亮黑暗的白梅礼服…连影子都成作品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

步入博物馆,在浓重的黑暗中被灯光轻轻笼罩的“白梅”礼服营造出梦幻般的氛围。宛如落满洁白霜花般优雅的姿态令观者震撼。这件使用透明串珠的作品随光线微微闪烁、仿佛在呼吸,其下方影子摇曳。

“灵感来自庭院里的梅树,尤其是每年春天开出白花的白梅。我想把梅花的生命力与时间的流动融入作品。”作家如此说道。在另一个空间里,展出了形态与色彩各异的铁丝礼服与韩服,升级再造作品和各类档案资料也吸引目光。

作为韩国“时尚艺术”的先驱、以2018年平昌冬奥会开幕式举牌人员服装“雪花精灵”闻名的琴基淑(74岁)的捐赠特别展“Dancing, Dreaming, Enlightening”正在首尔钟路的首尔工艺博物馆举行,展览聚焦其40余年的创作世界。自去年12月23日特别展开幕以来,至本月8日累计观众达366046人次,为博物馆开馆以来历史最高。

作家自1990年代初起,将“美术服装”概念以韩国语境重新解读,运用铁丝、珠子、罗纱以及用后废弃的废料(亮片、吸管、海绵、银箔纸等)等非传统材料,构筑起独创的创作世界。尤其被评价为将服装拓展为“可穿戴艺术”以及构成空间的造型艺术,从而拓宽了时尚艺术的疆界。她曾任韩国时尚文化协会会长、国际时尚艺术联盟(IFAA)首任会长,至今仍活跃于一线。作家怀着将个人成就回馈为公共资产的心愿,将毕生创作的共56件作品捐赠给首尔工艺博物馆,博物馆方面为此举办了特别展。

作家的作品多悬于空中展出,因为它们不是平面而是立体创作。通过与天花板相连的钢丝悬浮在空中的作品,会随观看位置、灯光角度等呈现多样氛围。欣赏她的作品时也要留意地面,因为影子同样是作品的一部分。

另一个可窥见其创作世界的门类是韩服。作家专注于把韩服之美融入作品,创作了多种形态的韩服。相较礼服更为平面、可能略显单调的部分,则以串珠的密度感赋予节奏感,强调线条与色彩。

面对观众对这位拓宽时尚艺术疆界的作家作品的热烈反响,博物馆将原定于3月15日结束的展览延长至3月22日。无需预约即可免费参观,每周五可参观至晚9时。其中“白梅礼服”作为本次展览的话题空间和主要拍照点大受欢迎。

展厅连日挤满年轻观众,日均约1万人,最多时一天有20368人(1月31日)到访。作为首尔市所属博物馆,这被评价为历史最佳票房表现。“今冬必看的展览”“可同时体验工艺的艺术价值与现代感的展览”“传统与现代的融合完成度很高”等观后评价不断。

首尔工艺博物馆馆长金秀晶表示:“本次琴基淑特别展虽以在工艺领域略显生僻的时尚艺术为主题,却获得广泛公众共鸣,取得了有意义的成绩。”她还表示:“希望通过延长展期,让更多市民以及国内外观众体验本次展览。”

阅读韩文原文