2026-02-09 | 임종현 기자

金艺成无罪、金相敏缓刑…接棒首轮的第二轮特检压力加重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金建希特检(特别检察官闵中基)起诉的“金建希管家”金艺成和前检察官金相敏,在一审中分别被判无罪、驳回公诉,以及有期徒刑缓期执行。特检表示“从法理与证据看难以认同”,并对两起案件立即提出上诉。

首尔中央地方法院刑事合议26部(审判长李贤庆)9日对因涉嫌违反《关于特定经济犯罪加重处罚等的法律》(挪用)等被起诉的金某,就24亿3000万韩元挪用部分判决无罪,其余公诉事实驳回公诉。金某被指与IMS Mobility代表赵永卓在投资过程中共同挪用公司资金46亿韩元而被移送审判。法院认为其中仅24亿3000万韩元属于特检法规定的调查对象,但同时表示“存在可视为实现经济利益行为的余地”,故判定无罪。对其余20亿韩元级别的金额,法院以未认定与金建希女士的关联性或追加调查必要性为由驳回公诉。

同日,首尔中央地方法院刑事合议21部(审判长李贤福)对因涉嫌以画家李禹焕作品为媒介进行公荐、人事请托而被起诉的前检察官金某,判处有期徒刑6个月、缓期执行1年。金某被指2023年以约1亿2000万韩元买入李禹焕作品《来自点 No.800298》并转交给金女士的哥哥金振宇,从而在第22届国会选举公荐及国家情报院法律特别顾问人事过程中获得帮助而被移送审判。对此法院表示“未能证明被告人亲自购买该画作并提供给金女士”,就违反《禁止请托法》部分判定无罪。不过,法院认定其在准备参选第22届国会选举期间,以选举用车辆租赁费、保险费名义非法接受4200余万韩元捐赠的违反《政治资金法》嫌疑成立。

第一次特检未能取得预期成果,主要案件接连受挫,法律界因此出现观点认为,这将影响即将启动的第二次特检的调查策略。法务法人青代表律师郭俊镐表示:“由于第一次特检结果未达预期,第二次特检的处境可能有所收窄”,“与其过度扩大调查,不如围绕特检法规定的核心争点进行取舍与集中”。

阅读韩文原文