2026-02-09 | 수도권=윤정희 기자

首尔交通与智慧城市经验,开罗、安曼也表关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以首尔市议会议长崔皓晶为团长的代表团先后访问约旦安曼和埃及开罗,探讨了在交通、智慧城市和教育领域扩大合作的可能性。

据首尔市议会9日消息,代表团通过此次出访,就首尔、安曼、开罗三城市超越单纯友好交流、共享首尔行政经验并探索具体合作方案达成共识。会谈重点讨论了在交通体系改革、智慧城市转型、教育与福利基础设施改善等方面应用首尔经验的方案。

代表团2日访问约旦安曼,会见市长优素福·阿尔沙瓦尔贝(Yousef Al-Shawarbeh)。这是首尔与安曼自2014年以来12年间的首次直接交流。阿尔沙瓦尔贝市长表示:“在安曼最优先课题——智慧城市转型和公共交通现代化方面,首尔是最佳伙伴。”并请求首尔市议会层面的持续合作。

代表团参观了安曼市视为核心交通基础设施的交通管制中心、塔里克BRT(快速公交)车站,以及地区儿童中心扎哈文化社区中心等。安曼市对通过BRT与社区巴士运行体系衔接提升换乘效率表示关注,双方共同讨论了将首尔公共交通运营经验因地制宜应用于安曼的方案。

5日在埃及开罗,代表团与省长易卜拉欣·萨伯尔(Ibrahim Saber)举行会谈。这是去年韩埃全面经济伙伴关系协定(CEPA)推进达成一致后,韩国地方议会层面的首次正式访问。萨伯尔省长表示:“希望在城市再生和交通政策领域分享首尔经验。”人口超过2000万的超大城市开罗的交通拥堵和老旧地区再生问题成为主要议题。

崔皓晶议长表示:“通过此次访问,确认了中东地区对首尔行政能力的高度信赖。”“将根据现场掌握的需求和问题,研究议会层面的支援方案。”

代表团最后一项行程是察看1997年以首尔市预算建成、但因老化目前已关闭的开罗“首尔公园”。由于园内传统亭子地板木材损坏、栏杆腐蚀等引发安全事故隐患,双方与当地方面讨论了考虑传统建筑特性的精细修缮和利用方案。

阅读韩文原文