2026-02-09 | 부산=조원진 기자

釜山金井峰山火9小时后主火扑灭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市区附近金井峰发生的山火,经彻夜扑救9小时后主火已被控制。

据釜山消防灾难本部9日消息,前一天下午8时38分左右,与釜山镇区草邑洞和东莱区社稷洞相接的海拔399.3米金井峰八分山脊处起火。受夜间强风影响,火势扩散担忧加大,一度将消防应对级别上调至二级。

消防部门为阻止燃烧扩散,于下午10时45分发布消防应对一级并着手扑救,但判断强风可能导致火势蔓延,9日0时41分将应对级别上调至二级。此后扑救工作取得进展,同日0时34分再次下调为一级,上午4时46分解除应对级别。

起火约9小时后的上午5时45分,主火扑救完成。目前尚无人员伤亡,据估算约4公顷林地被烧毁。

彻夜扑火共投入消防及地方政府公务员等近400名人力。当局计划天亮后投入林业厅直升机3架、釜山市租赁直升机2架、消防直升机1架,共6架直升机,继续清理余火并防止复燃。

此次山火使釜山镇区和东莱区一带接到200多起“有焦糊味”的报警。两个区通过灾难安全短信禁止进入金井峰山顶附近,并叮嘱居民格外注意安全。

阅读韩文原文