2026-02-09 | 논설위원실

[社论]执政党与在野党应放下消耗性派系之争,聚焦美国关税与民生经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党与国民力量党陷入消耗性的派系政治与权力斗争而内讧不断,市场担忧对美投资特别法案、企业支援相关法案等核心法案的处理可能被一再推迟。尤其是在6·3地方选举前,各党内斗愈演愈烈,为处理法案而进行的执政党与在野党协商也未能正常推进,批评国会忽视民生经济的声音很大。

共同民主党内部围绕与祖国革新党的合并,亲郑(亲郑清来)的党权派与亲明(亲李在明)的非党权派争斗正酣。针对表示将继续推进合并讨论的郑清来代表,亲明派反击称“如果不尽早拿出收拾方案,就只能采取‘断然行动’”。革新党代表曹国甚至提出最后期限,称“请在13日之前确定共同民主党的立场”。党与青瓦台之间的矛盾也开始浮出水面。李在明总统在第二次综合特检候选人上选定了并非共同民主党、而是革新党推荐的人物,亲明派则尖锐质问:“共同民主党怎能推荐曾附和‘扳倒李在明’的法律界人士?”最终郑代表就人事审核失败给总统带来困扰致歉。继合并以及检方补充侦查权的分歧之后,党与青瓦台之间的异常气流似有扩散之势。

支持率陷入20%区间泥潭的国民力量党更是乱象丛生。围绕前代表韩东勋被开除党籍的党内混乱,正蔓延为党代表张东赫的去留问题。首尔市长吴世勋直言“张代表已失去资格”,议员金龙泰则批评称“让他去搞政治,他却摆起了‘赌桌’”。本应凝聚分散的力量批评国政乱局并提出替代政策尚且不足,却沉溺于权力斗争而不知时日流逝。

当前是所有人为国家经济和民生复苏齐心协力之时。执政党与在野党没有时间在“权力游戏”上虚耗。要避开美国25%的“关税利刃”和非关税壁垒,就必须尽快协商通过对美投资特别法案。为适用每周52小时工时例外规定的半导体特别法后续措施,以及允许大型超市凌晨配送的流通产业发展法修订也十分紧迫。此时执政党与在野党应当谨记,需要注视的不是党心,而是民心。

阅读韩文原文