2026-02-08 | 이종호 기자

与无数伤病抗争的滑雪传奇…这次要在没有十字韧带的情况下冲击金牌[米兰-科尔蒂纳2026]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

距2026年米兰-科尔蒂纳丹佩佐冬奥会开幕约一周的1月30日。参加在瑞士举行的世界杯赛的“滑雪传奇”林赛·沃恩(42岁·美国)遭遇了令人震惊的状况。比赛中跳跃后着地时,她与雪道旁的防护网猛烈相撞,左膝前十字韧带撕裂,伤情严重。

有关沃恩难以在平昌冬奥会之后8年再度站上奥运舞台的报道接连出现。由于2014年索契冬奥会前夕她也曾因右膝前十字韧带撕裂而无缘奥运,这些报道更显可信。

然而受伤后不久,沃恩的Instagram上公开的一段视频令粉丝们为之振奋。视频中她在受伤的左膝上佩戴护具,专注投入训练。几天前遭受重伤却毫不动摇、完成高强度训练的沃恩,让人们对本届冬奥会的期待升温。她燃起参赛决心表示:“在距奥运开幕约一周时发生这样的事很遗憾,但我有‘复出’的经验。奥运梦想还没有结束。”

这是可能终结运动生涯的严重伤病,却未能阻挡“传奇的旅程”。沃恩如愿进驻举办奥运滑雪比赛的意大利科尔蒂纳丹佩佐。在本届冬奥会赛道上的练习滑行中,她跑出了好成绩,提高了夺牌可能性。特别是在第二次练习滑行中,她以1分38秒28的成绩,仅落后于排名第一的布里奇·约翰逊(美国·1分37秒91)0.37秒。

沃恩是世界杯生涯84次夺冠、并拥有3枚奥运奖牌(1金2铜)的传奇。同时也是不断与伤病抗争的选手。2010年温哥华冬奥会前两周,她小腿受伤。但她仍强行出战速降项目并夺得金牌。2018年平昌冬奥会上,她在饱受严重腰痛折磨的情况下出战,获得速降铜牌。

此后仍被各种伤病困扰的沃恩于2019年2月宣布退役。因为连续的伤病使她连日常生活都难以维持。

但她对滑雪的热情在休息中愈发强烈。在接受膝关节植入钛合金人工关节的手术后疼痛消失,沃恩于2024年在阔别5年9个月后重新穿上滑雪板站上雪原。2024年12月复出后的首场世界杯赛上,她开怀大笑道:“久违地感受到面对大山的紧张感,很棒。”漫长的空白期也未让“滑雪传奇”的实力生锈。面对远比自己年轻的后辈,她展现出毫不落后的水准,本赛季世界杯收获2金2银3铜。

本届奥运高山滑雪比赛所在的科尔蒂纳丹佩佐赛场,对沃恩而言无异于“主场”。她仅在这里就取得12场世界杯胜利,对赛道了如指掌。这正是尽管遭遇重伤,人们仍谨慎看好她夺牌可能性的原因。出战三个项目(速降·超级大回转·团体赛)的沃恩只要有一次登上领奖台,就将超越2022年北京冬奥会上以41岁1个月夺得银牌的约安·克拉雷(法国),以高山滑雪史上最年长奥运奖牌得主的身份载入历史。

8日下午7时30分(韩国时间),她将出战高山滑雪女子速降项目,开启冲击生涯第四枚奥运奖牌的“伟大旅程”。

阅读韩文原文