2026-02-05 | 박호현 기자

检方对“大庄洞腐败翻版”渭礼案亦放弃上诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方对因“慰礼新城开发腐败嫌疑”被起诉的民间业者一审无罪判决放弃上诉。

首尔中央地方检察厅4日就慰礼开发腐败案表示:“综合考虑法理审查结果及上诉获采纳的可能性等,决定不提出上诉。”随着检方放弃上诉,前城南城市开发公社规划本部长刘动奎、律师南旭、会计师郑英学等所谓“大庄洞一伙”的无罪判决就此确定。因该案被追征、保全的财产冻结预计也将全部解除。

此前,首尔中央地方法院刑事第1独任(部长法官李春根)于上月28日对以违反《防止腐败及韩国国民权益委员会法》嫌疑被起诉的被告人在一审中宣判无罪。他们被指在李在明总统任城南市长的2013年,在慰礼新城公寓开发项目前泄露城南城市开发公社内部信息,从中获取不当利益211亿韩元。

审判部认为,民间业者在推进开发项目时获取的信息属于防止腐败法上的“秘密”。但认定被告人借此取得的仅是项目经营者地位,与起诉事实中所指的“分红利益”并无直接关联,故宣判无罪。

有观察认为,随着检方放弃上诉,目前中止的与李在明总统相关的审判也很可能以无罪告终。此前在被告人及犯罪结构与慰礼案相似的大庄洞开发腐败案中,检方也曾对一审无罪部分放弃上诉。当时因涉嫌调查组的上诉意见未被采纳而引发争议,检察长们集体发表声明,反弹十分强烈。

此外,检方当天还决定对在文在寅政府时期涉嫌介入中小创业振兴公团理事长任命而被起诉的前青瓦台人事首席赵贤玉不予上诉。检方解释称:“对赵贤玉,综合考虑证据情况和上诉获采纳的可能性,决定不提出上诉。”首尔中央地方法院刑事合议27部(部长法官禹仁成)上月在一审中对以滥用职权妨害他人行使权利嫌疑被起诉的赵贤玉宣判无罪。审判部认定,证明赵贤玉直接介入理事长任命的证据不够充分。

阅读韩文原文