2026-02-05 | 수도권=윤정희 기자

“驻韩美军龙山基地一级致癌物随地下水流入汉江”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,2022年归还的驻韩美军龙山基地所产生的油块和污染水正通过地下移动并流入汉江,亟需展开全面调查。

这一主张出现在4日由首尔市议员金龙浩(城市安全建设委员会副委员长)主办、在首尔市议会第二会议室举行的“为防止龙山美军基地污染扩散的政策讨论会”上。

金议员表示:“从龙山的地形特性看,始于高地的污染必然渗向低处”,“为通过将范围扩大至梨泰院、西冰库以及汉南、二村、汉江路、南营等居住区域的精密复查,对居民生活圈整体展开先行安全检查,我主办了此次讨论会。”

在讨论会上作主题发言的国立群山大学教授郑升祐(环境工程系)表示:“自2001年在绿沙坪站首次发现油类污染以来,美军基地周边居住、商业区域的地下水中不断检出超过标准值的苯等一级致癌物质。”

郑教授主张的核心在于,2001年在绿沙坪站发现的11米厚油层所污染的地下水扩散带正缓慢向龙山美军基地周边的居住、商铺区域移动,并且可能已流入正在大规模开发综合住宅、商业区域的联合国军司令部用地。

他解释,2019年在距美军基地500米的酒店地下水中检出苯,以及2025年3月在联合国军司令部用地北侧的井中检出一级致癌物质三氯乙烯(TCE),都是佐证。

根据郑教授介绍的“油块(NAPL)与污染地下水移动监测结果”,污染地下水在17年间最少移动40米、最多移动200米。2024年美国一处空军基地的案例显示,污染源中所含致癌物质会以气体形态通过建筑物缝隙和管道进入室内,存在危害居民安全的风险。

郑教授强调:“依靠在龙山住宅区8个洞设置的16个井进行地下水监测等现行调查方法,难以精确掌握实际情况”,“应投入充足的调查费用,掌握污染地下水的移动状况。”

作为讨论者出席的国际环境政策研究院院长金旼哲也表示:“为防止污染扩散而抽取绿沙坪站周边地下水的过程中,地下水水位下降,30米深岩盘之下的地下水也很可能已被污染”,“现在需要的是对龙山美军基地周边土壤和地下水状态的准确诊断。”

对此,首尔市水循环安全局水边感性城市科科长宋宪永表示:“在目前实施的地下水净化服务项目中可以增设观测井,2025年11月16日的调查中,曾检出三氯乙烯的井已未检出”,但同时也认同有必要对此进行客观验证。

此外,选区为龙山区的国会议员权宁世在讨论会前表达立场称:“美军基地环境污染问题是直接威胁龙山居民健康权和安全的紧迫课题”,“准确掌握污染实情、制定能够从根本上阻断扩散的有效对策,比任何时候都更为迫切。”

另外,关于此次讨论会后的议政活动计划,首尔市议员金龙浩表示:“过去因美军基地驻扎而担当国家安保核心角色的龙山,如今只留下土壤和地下水污染这一伤痛痕迹”,“将通过把范围扩大至居住区域的精密复查,向居民透明公开结果,并全力构建阻止污染水移动的实质性阻隔墙。”

阅读韩文原文