2026-02-05 | 김도연 AX콘텐츠랩 기자

李億源“要不要改名叫‘李兆源’?”…总统一句话引爆笑声,究竟何事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“要不要改名?改成‘李兆元’。”

韩国金融委员会负责人、金融委员长李亿元近日在Facebook发文称正在考虑改名,引发关注。

据金融当局5日消息,李委员长近日通过其Facebook介绍了上月30日在青瓦台举行的“国民创业时代战略会议”上与李在明总统之间的一段趣事。

李委员长表示,“活动开始时,总统希望大家可以随意提问,相关部门的多位长官也都到场,与我目光相遇时,总统问‘是公正交易委员长吗’”,“总统说自己总是把金融委和韩国公正交易委员会搞混”。

据称,他重新自我介绍并说“是钱的名字”,李在明总统随即开玩笑说,“对,李亿元。李亿元算什么,干脆叫李兆元或李京元吧”。

李委员长回忆称,“多亏如此,会场笑声一片”,并以“要不要改名为李兆元呢”一句转述了当时的情景。

他还补充说,“总之,为了以成果回应我的名字,我会更加努力、全力以赴”,“希望大家多关注并支持韩国金融委员会,所以发了一篇稍微轻松的文字”。

此前,他在去年9月就任后也曾通过Facebook公开过与自己名字有关的故事。当时他表示,“这是父亲给我取的名字。在艰难的年代,为了让我多福,父亲真的取了一个‘钱的名字’”,“在我出生的1967年,两兆元是过于不现实的数字,所以就用当时能想象到的最大值取了‘李亿元’”。他接着写道,“如果放在现在的经济状况下取名,应该会叫李兆元”,“开玩笑说,我的名字是最具代表性的未来预测失败案例”。

另一方面,李委员长就任后通过Facebook积极介绍金融政策等,与大众沟通。据悉该账号由其本人直接管理,而非专门工作人员。

阅读韩文原文