2026-02-05 | 이정훈 기자

公共机构海外办事处整合为一…洛杉矶、河内等5城市首批启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将公共机构海外分支整合为一体的“K-Maru(公共机构海外分支一元化)”项目正式启动。其构想是整合分散的海外公共机构办事处,提高对企业的支持效率,并构建公共服务协作模式。

财政经济部5日表示,在第二次官许长主持下举行了K-Maru业务协议签署仪式,并选定了首批5个先导据点城市。此次协议有KOTRA(大韩贸易投资振兴公社)等7家公共机构参与。

K-Maru是表示韩屋地板空间的纯韩语词,寓意将散布在海外的公共机构办事处整合为一个平台。此前,企业为在海外当地获得营销、金融、技术支持,不得不分别走访多个机构,颇为不便。政府计划通过此次整合减少行政成本、加强机构间协作,提升对企业的支持竞争力。

首批先导据点城市为洛杉矶、河内、内罗毕、迪拜、布鲁塞尔等5地。这些地区是KOTRA海外贸易馆中有空余空间且企业需求较高的地方。入驻将按现有办事处租赁合同到期时间依次进行。

各地区将适用特色协作模式。在洛杉矶,KOTRA与韩国农水产食品流通公社结合食品流通经验与营销能力,支持K-Food和消费品的扩散。在河内,韩国进出口银行和贸易保险公社加入,构建助力韩国企业承接大型项目的金融营销一站式体系。在内罗毕,海外基础设施城市开发支援公社参与,支持契合城市化需求的基础设施项目开拓。在迪拜和布鲁塞尔,将联动技术认证与检测功能,加强技术壁垒化解和测试平台支持。

许次官表示,“K-Maru超越单纯的空间整合,是打破公共机构之间壁垒的创新里程碑”,“我们将把这一协作模式持续推广到其他机构和地区。”

阅读韩文原文