2026-02-05 | 강도림 기자

禹元植:“为地方选举与修宪同时投票,应在春节前后修改国民投票法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会议长禹元植5日在新年记者会上提出与6月3日地方选举同时举行修宪国民投票,再次呼吁本月内修改国民投票法。对于离任后挑战民主党党权的可能性,他表示“我做事不会考虑其他事情”,言辞谨慎。

禹议长当天在国会舍廊斋举行记者会,将国民投票法修改与修宪列为剩余任期内的重点课题。禹议长就修宪表示“似乎有些进展”,“把春节(17日)前后视为为同时投票而修改国民投票法的时限”。他补充说:“正在常委会审查中的国民投票法修改一直在沟通,但存在困难”,“打算到最后都竭尽全力去说服。”

禹议长此前一直表明立场,主张在地方选举中同时推进强化地方分权、地区均衡发展、国民基本权等内容的修宪国民投票。为此需要整备国民投票法。韩国宪法法院在2014年就国民投票法中限制在外国民行使投票权的条款作出违宪不一致决定,但此后未进行后续立法,该法处于效力中止状态。

对于政府决定以5月9日为节点结束多套房持有者转让所得税加重征收的暂缓措施,他表示“积极支持”。在提到总统李在明通过社交媒体强调推进意志一事时,他评价称“这对提高国民对房地产政策的信赖度非常重要”。

就围绕共同民主党与革新党合并问题的争论,他表示:“本应凝聚力量、实现联合与统合,反而走向分裂的局面非常不好”,“我认为过程管理应当做好。”

对于部分人预测他任期结束后可能挑战民主党党权,他回答:“我的特点是把交给我的工作做到最后。”

阅读韩文原文