2026-02-05 | 부산=조원진 기자

釜山城区河川“实时水质监测”全面重整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

实时监测釜山市区河川水质的自动测量体系已全面重整。通过更换老旧设备和调整测点,水质数据的准确性得到提高,对河川污染事故的应对速度也进一步加强。

釜山市保健环境研究院5日表示,已完成设在主要市区河川的“河川水质自动测量系统”老旧设备更换及重建项目。该系统通过设在河川的传感器常时监测水质,是在发生鱼类死亡等污染事故时迅速查明原因的实时监视体系。

研究院自2013年在温泉川和水营江等5处开始测量以来,目前运营着温泉川、水营江、三乐川、东川等共13个测点的监测网。此次重建项目为提高安装已超过10年的设备的可靠性并降低维护成本,自2024年起历时2年推进。

此次项目还同步进行了测点调整和扩充,以弥补既有运营过程中暴露的局限。鱼类死亡事例频发的三乐川,将测量系统迁至更合适的地点;市民关注度高的东川则将测点由原来的1处增至2处,使监视体系更加密实。

测得的水质信息通过设在河川现场的电子显示屏实时向市民公开。由此有望提高市民对水质变化的认知度,并在出现异常征兆时实现早期应对。

院长李容周表示:“通过此次系统更换,市区河川水质数据的准确性和可靠性大幅提升”,“今后也将无缝管理市区河川水质,营造市民可以放心使用的亲水空间。”

阅读韩文原文